69 Was sind Arhats, Bodhisattvas und Buddhas? Tatsächlich können viele Menschen die Bedeutung von Arhats, Bodhisattvas und Buddhas nicht klar erfassen. Selbst buddhistische Gläubige, die seit vielen Jahren an den Buddha glauben, sind sich darüber oft nicht ganz im Klaren. Nach der Sichtweise der nördlichen buddhistischen Tradition werden die buddhistischen Wege in Mahāyāna und Hīnayāna unterteilt. Im Hīnayāna widmet man sich ausschließlich dem Weg der Befreiung, im Mahāyāna dem Weg des Bodhisattva. Der Bodhisattva-Weg verbindet den Weg der Menschen und Himmelswesen mit dem Weg der Befreiung. Anders gesagt: Wer sich aus dem Kreislauf von Geburt und Tod befreit, sich aber dennoch nicht von ihm abwendet, um den Wesen entsprechend ihrer jeweiligen Veranlagung zu helfen, beschreitet den Bodhisattva-Weg des Mahāyāna. Die höchste Frucht des Weges der Befreiung ist der „Arhat“, kurz auch „Lohan“ genannt. Ein Arhat ist ein Heiliger des Hīnayāna. Im Hīnayāna gibt es zwei höchste Fruchtstufen: Die eine ist die eines edlen Śrāvaka. Durch das Hören der buddhistischen Lehre und das Befolgen der Unterweisungen des Buddha praktiziert er die Vier Edlen Wahrheiten (Leiden, Entstehung des Leidens, Beendigung des Leidens und Weg zur Beendigung des Leidens) sowie die siebenunddreißig zur Erleuchtung führenden Faktoren und erlangt so den Weg der Befreiung. Ein solcher Heiliger ist ein Arhat. Die andere ist die eines Menschen, der in einer Zeit geboren wird, in der kein Buddha erscheint, und durch eigene Praxis der zwölf Glieder des bedingten Entstehens (Unwissenheit, Gestaltungen, Bewusstsein, Name und Form, die sechs Sinnesbereiche, Kontakt, Empfindung, Durst, Ergreifen, Werden, Geburt und Alter und Tod) den Weg der Befreiung aus eigener Einsicht erkennt und sich selbst aus dem Kreislauf von Geburt und Tod befreit. Ein solcher wird „Pratyekabuddha“ genannt. Śrāvakas und Pratyekabuddhas gehören beide zum Hīnayāna. Da dieses in den Śrāvaka-Weg und den Pratyekabuddha-Weg unterteilt wird, nennt man es auch das „Fahrzeug der zwei Wege“. Die Anhänger dieser beiden Wege suchen für sich selbst das Ende von Geburt und Tod und das Eingehen ins Nirvāṇa. Sie wenden sich entschieden vom Kreislauf der Geburten und Tode der Menschen und Himmelswesen ab und wollen daher nicht zurückkehren, um andere Wesen zu erlösen. Deshalb können sie weder Bodhisattvas genannt werden noch die Buddhaschaft erlangen.
Die neueste Reaktion der Krypto-Queen Ihr könnt es euch ansehen Nutzt die Gelegenheit und steigt gestaffelt in den Spotmarkt ein Wenn der Einstiegskurs der ersten Futures-Position relativ niedrig ist, setzt keinen Stop-Loss und haltet sie Jetzt gilt: Je höher die Wellen, desto teurer der Fisch $BNB $BTC $ETH
70 Gibt es im Buddhismus eine einheitliche Verwaltungsorganisation? In der Gemeinschaft des ursprünglichen Buddhismus herrschte völlige Anarchie; es gab keine Unterscheidung zwischen Herrschenden und Untergebenen oder zwischen Übergeordneten und Untergeordneten. Nach den Grundsätzen des Dharma waren alle gleich, und innerhalb des Dharma konnte jeder selbstbestimmt handeln. Deshalb sagte selbst Shakyamuni, der Erhabene und Begründer des Buddhismus, kurz vor seinem Eintritt ins Nirvana zu dem Ehrwürdigen Ananda: „Der Tathāgata sagt nicht: ‚Ich habe die Gemeinschaft in meiner Hand‘ oder: ‚Ich leite die Gemeinschaft.‘“ (Dirghāgama-Sutra, „Sutra über die Wanderung“, Teil 1). Der Buddha sagte oft auch: „Ich bin unter den Mönchen“, und stellte sich nicht als ihr Anführer dar. Er bezeichnete sich selbst als „König des Dharma“; das Wort „König“ bedeutet hier, über den Dharma frei verfügen zu können, nicht, andere zu beherrschen. Seit den Anfängen des Buddhismus gab es daher nie eine Organisation mit politischer Struktur. Im buddhistischen Sangha gab es weder Rangordnungen noch Unterschiede zwischen größeren und kleineren Gruppen; alle waren gleichgestellt. Jede Aktivität einer Gemeinschaft von mindestens vier Mönchen galt als rechtmäßig und wurde gleichermaßen respektiert, sofern sie den Regeln der Ordensdisziplin entsprach. Selbst wenn sich die Gemeinschaften der Mönche A und B wegen Meinungsverschiedenheiten spalteten, erkannte der Buddha dies an. So sagte er im 24. Kapitel des Mahīśāsaka-Vinaya: „Ehrerbietung und Gaben sollen allen gleichermaßen zuteilwerden. Warum? Weil es keinen Unterschied macht, wenn echtes Gold in zwei Stücke geteilt wird.“ Denn beide Stücke sind weiterhin echtes Gold. Daraus wird deutlich, dass der buddhistische Grundgedanke keine straff organisierte, hierarchische Kontrolle verlangt. Darin unterscheidet sich der Buddhismus deutlich vom Christentum. Seit dem Alten Testament weist das Christentum eine ausgeprägte politische Struktur und ein starkes politisches Bewusstsein auf; eine straffe Organisation und eine autoritäre Herrschaft sind Merkmale der christlichen Kirche. Gerade deshalb verfügt die christliche Kirchenorganisation über eine lange historische Tradition und eine größere Fähigkeit zur Kontrolle als der Buddhismus. Was die heutige Lage des Protestantismus betrifft, so gibt es zwar zahlreiche Denominationen, die voneinander unabhängig sind; innerhalb derselben Denomination verfügen sie jedoch weiterhin über eine gute Organisation.
67 Was sind Mönche, Nonnen und buddhistische Laien? Wahrscheinlich wissen nicht viele genau, was die Bezeichnungen „Mönch“, „Nonne“ und „buddhistischer Laie“ ursprünglich bedeuten, obwohl diese Begriffe sehr geläufig sind. Das Wort „Mönch“ hat in der Vorstellung der Chinesen – ganz wie der Stand eines Ordinierten – zwei Seiten: „Oben sitzt er neben dem Herrscher, unten zieht er mit den Bettlern umher.“ Es ist zugleich ehrwürdig und verachtet. Der Vorsteher eines großen Klosters wird „Abt“ genannt – wie würdevoll das klingt! Auf dem Land hingegen geben abergläubische Leute, aus Angst, ihr Sohn könne nicht gedeihen, ihm ebenfalls den Namen „Mönch“. Sie behandeln das Wort „Mönch“ wie einen gewöhnlichen Namen à la Mao oder Gou – wie tief kann es doch herabgewürdigt werden!
65. Was hat der Buddhismus zu China beigetragen? Manche engstirnigen konfuzianischen Gelehrten schließen bis heute die Augen und schmähen den Buddhismus mit letzter Kraft. Doch in der chinesischen Kultur von heute gibt es – abgesehen von den erst in jüngster Zeit eingeführten fremden Einflüssen – kaum etwas, das nicht bereits von buddhistischen Elementen geprägt wäre. I. Im Bereich der Literatur Durch die Übersetzung buddhistischer Schriften wurde eine literarische Erneuerung in China angestoßen. Von den Vorstellungswelten der Dichtung bis zur Entwicklung der literarischen Formen zeigte sich bereits in der Zeit der Wei-, Jin- und Südlichen und Nördlichen Dynastien ein neues Bild. In der Zeit der Sechs Dynastien regte die Übersetzung der Sanskrit-Lautschrift – des Huayan-Alphabets – die Chinesen zur Entwicklung der Lautumschrift durch Fanqie an. Aus dem Fanqie gingen die vier Töne hervor, und auf ihrer Grundlage wurden die fünfsilbigen und siebensilbigen Gedichte zu geregelten Versen und Kurzgedichten weiterentwickelt. Wenn Chinesen seit jeher schrieben, vertraten sie die Ansicht, man müsse viel lesen und viel betrachten. Davon zeugen die Sprichwörter: „Lies zehntausend Bücher, und beim Schreiben fließt die Feder wie von göttlicher Hand geführt“ und „Lies dreihundert Tang-Gedichte gründlich, dann kannst du selbst ohne Dichtkunst Gedichte rezitieren.“ Denn China galt als ein Land ohne Grammatik. Zur Zeit der Tang-Dynastie wurde jedoch durch die umfangreichen Übersetzungen indischer buddhistischer Schriften auch die indische Grammatik nach China eingeführt. Dazu gehörten etwa die „acht Flexionsformen“, also Substantive, Pronomen, Verben, Partikeln und Ähnliches. Auch die „sechs Arten der Wortverbindung“ in buddhistischen Schriften sind eine Form der Sanskritgrammatik. Heute betrachten viele das (Ma Shi Wentong) als Ursprung der chinesischen Grammatikforschung. Tatsächlich gab es in China bereits zur Tang-Zeit eine Grammatikforschung; sie wurde lediglich nicht allgemein im Volk angewandt. Ein weiteres Beispiel ist das (Wenxin Diaolong), ein unsterbliches Werk der chinesischen Literaturgeschichte über literarische Formen und Schreibweisen sowie über Literaturkritik. Sein Verfasser Liu Xie (Dharma-Name: Huide) wuchs jedoch in einem buddhistischen Kloster auf und trat im Alter selbst in den Mönchsstand ein. Sein Werk wurde stark von der buddhistischen Literatur angeregt und gefördert.①
59 Welche Haltung haben Buddhisten gegenüber sämtlichen buddhistischen Sutras? Die Schriften des Mahayana und des Hinayana sind überaus zahlreich. Umfangreiche schriftliche Sammlungen buddhistischer Sutras entstanden erst einige Jahrhunderte nach dem Nirvana des Buddha. Aus den Vinaya-Texten lässt sich zwar entnehmen, dass es bereits zu Buddhas Lebzeiten schriftliche Sutras gab. So finden sich etwa in Band 44 und 48 des (Vinaya der Mūlasarvāstivādins) sowie in Band 4 der (Einzelheiten) und Band 3 der (Medizinischen Angelegenheiten) Hinweise auf das Lesen und Abschreiben von Sutras. Solche Aufzeichnungen waren jedoch nur sehr selten. Die frühen buddhistischen Sutras wurden größtenteils mündlich überliefert. Da in Indien heilige Schriften seit jeher mündlich vom Lehrer an den Schüler weitergegeben wurden – bei den frühesten heiligen Texten des Brahmanismus, den (Veden), war die schriftliche Aufzeichnung sogar grundsätzlich verpönt –, entwickelte das indische Volk eine bemerkenswerte Fähigkeit, sich Texte einzuprägen. Für einen Gelehrten war es ganz gewöhnlich, Hunderttausende von Versen auswendig zu können. Selbst heute gibt es unter den birmanischen Mönchen noch Tripitaka-Meister, die den gesamten buddhistischen Kanon auswendig beherrschen. Wie Hu Shi sagte: „Diese indischen Mönche sind wirklich erstaunlich: Sie schütteln den Kopf und rezitieren aus dem Gedächtnis gleich zwanzig- oder dreißigtausend Verse.“
56 Ist die Zen-Schule dasselbe wie Zen-Meditation? Nein. Die Zen-Schule und die Zen-Meditation sind nicht dasselbe. Zwar befürwortet die Zen-Schule die Praxis der Zen-Meditation, doch ist Meditation nicht zwangsläufig gleichbedeutend mit der buddhistischen Zen-Schule. Die Bezeichnung „Zen-Schule“ entstand in China. Zu Buddhas Zeiten gab es diese Bezeichnung noch nicht; man sprach lediglich von der Praxis und den Inhalten der Meditation. Der buddhistische Weg zur Befreiung beginnt mit der Einhaltung der Gebote, legt den Schwerpunkt auf die Sammlung des Geistes und hat Weisheit zum Ziel. Gebote, Sammlung und Weisheit werden als die „drei überweltlichen Schulungen“ bezeichnet. Keine von ihnen darf fehlen; sie sind miteinander verbunden und fördern einander. So entsteht ein spiralförmiger Prozess: Aus den Geboten entsteht Sammlung, aus der Sammlung erwächst Weisheit, und aus Weisheit entsteht die Praxis – ein Weg, der immer weiter zur Befreiung führt. Mit Sammlung ist hier Zen-Meditation gemeint.
54 Wie viele Schulen des Buddhismus gibt es insgesamt? Dies ist ein unvermeidliches Problem, denn obwohl der Buddhadharma nur einen Geschmack hat, werden aufgrund der unterschiedlichen Befähigung der Empfänger — der Verschiedenheit ihrer Anlagen und Fähigkeiten sowie der Unterschiede in der Lebenszeit und im Lebensumfeld — die Ansichten über den Buddhadharma von Mensch zu Mensch unterschiedlich ausgelegt. In den buddhistischen Schriften heißt es: „Der Buddha verkündet die Lehre mit einer einzigen, vollkommenen Stimme, und die Lebewesen erhalten je nach ihrer Art jeweils das Verständnis“, und genau das ist damit gemeint. Betrachtet man den Buddhadharma aus der Perspektive des Buddha, so führt jede Lehre zur Stadt des Nirwana; betrachtet man ihn aus der Perspektive der Schüler des Buddha, so hat jeder jeweils seine eigenen besonderen Dharma-Tore. Zum Beispiel hatten die berühmtesten dreizehn Schüler jeweils eine besondere, erstklassige Eigenart, und jeder von ihnen hatte auch seinen Gefährten (Buch 16 des (Samyukta-Agama), Sutra 447); dies kann als das früheste Anzeichen einer Aufspaltung des Buddhismus in Schulen gelten.
51 Können Buddhisten im Militär und in der Politik mitwirken? Der Buddhismus ist keine politische Religion, daher verspüren Buddhisten kein Verlangen nach politischer Macht. Doch die Aufgabe der Politik ist es, die Angelegenheiten der Menschen zu ordnen. Da auch Buddhisten zu den Menschen gehören, können auch sie nicht außerhalb der Politik leben. Politik sollte in politische Macht und Regierungsgewalt unterteilt werden: Die politische Macht liegt beim Volk, die Regierungsgewalt bei der Regierung. Buddhisten sollten zumindest die politischen Rechte genießen, etwa das Recht zu wählen, Amtsträger abzuberufen, Gesetze einzubringen und über sie abzustimmen. Sie müssen sich daran beteiligen. Der moderne chinesische Hochmönch Meister Taixu vertrat einst den Grundsatz: „Sich in politische Fragen einmischen, aber nicht selbst Politik betreiben.“ Das verdient Beachtung. Die Aufgabe von Mönchen und Nonnen besteht darin, zu praktizieren und die Lehre zu verbreiten. Sich direkt an der Ausübung und Umsetzung der Regierungsgewalt zu beteiligen, ist nicht angebracht. Sich mit der politischen Macht zu befassen, ist dagegen eine Frage ihrer unmittelbaren Interessen und daher durchaus angemessen. Nach diesem Grundsatz können Mönche und Nonnen bei den Wahlen zu den Volksvertretungen aller Ebenen wählen und kandidieren, damit sie dem Staat die Anliegen der Buddhisten beim Aufbau des Landes vermitteln können. Andernfalls würden sogar die Rechte und Interessen der Buddhisten missachtet. Auch zur Zeit des Buddha trug dieser den Königen und Ministern häufig wertvolle Ratschläge vor. Wer allerdings den häuslichen Stand verlassen hat, um die Befreiung aus den drei Daseinsbereichen möglichst rasch zu erlangen, kann selbst auf seine politischen Rechte verzichten. Doch in der Gesellschaft von morgen wird es wohl zwangsläufig so sein, dass man sich selbst „in den tiefsten Bergen nicht vor Frondiensten und Abgaben verstecken kann“!
47 Können Buddhisten sich scheiden lassen? Das Thema Scheidung ist in den buddhistischen Schriften zwar nicht leicht durch eine klare Grundlage zu belegen. Allerdings vertritt der Buddhismus die Auffassung, dass die Ehe sowohl durch ihre Erfülltheit als auch durch ihre Verantwortung gekennzeichnet sein soll. Wenn man als Ehepaar zusammenkommt, dann sollte man nach der Eheschließung einander zugetan sein, sich gegenseitig achten, jeder seine Pflichten erfüllen und seinen Teil der Verantwortung tragen. Der Buddhismus verbietet jegliche unerlaubte sexuelle Beziehung (Untreue). Wenn eine Ehe zerbricht, liegt das in den meisten Fällen daran, dass die Ehepartner ihre sexuelle Treue nicht bewahren können. Wenn beide Ehepartner die eine Regel der Untreuefreiheit durchhalten, ist es für die Ehe nicht leicht, zu zerbrechen. Selbst wenn eine Ehe zerbricht, setzt sich der Buddhismus dafür ein, dass man wieder zueinanderfindet. Deshalb erlaubt der Buddha zwar den Mönchsjüngern nicht, in Angelegenheiten der Eheschließung einzugreifen, doch er gestattet den Mönchen dennoch: „Wenn Männer und Frauen, nachdem sie zuvor in einer Verbindung waren, sich später trennen, dann sollen sie wieder zusammenkommen“ („Vierte Regeln“, Band drei). Denn eine Scheidung zwischen Mann und Frau wirkt sich negativ auf die Psyche beider aus; besonders in Bezug auf die Erziehung der Kinder trägt man moralische Verantwortung. Ausgehend von dieser Sichtweise kann man auch sagen, dass der Buddhismus gegen Scheidung ist.
Sind buddhistische Gläubige etwa ungehorsam gegenüber ihren Eltern? In der Tat: Manche Leute üben solche Kritik am Buddhismus, weil sie Mönche und Nonnen im Buddhismus nicht so leben sehen wie „Duldsamkeit“ im weltlichen Sinne. Unter ihrem engen Familiendenken und den Vorstellungen aus dem Patriarchalsystem halten sie die Entsagung für eine große Ungehorsamkeit. „Ungehorsam gibt es drei; das größte ist, keinen Nachwuchs zu haben“ (Mengzi). Obwohl das nicht die Hauptidee des Konfuzianismus ist, gibt es bis in die Moderne noch einige übermäßig eifrige konfuzianische Gelehrte, die den Buddhismus als gegen die Elternliebe gerichtete Religion kritisieren. Tatsächlich gibt es in den Regeln sowohl des Kleinen als auch des Großen Fahrzeugs zahlreiche Unterweisungen des Buddhismus darüber, wie man die Eltern achtet und ihnen gehorcht. Wenn man nur ein paar buddhistische Sutras liest, wird man verstehen: Der Buddhismus ist nicht gegen die Elternliebe, sondern im Gegenteil zutiefst von Gehorsam und Achtung geprägt. Zum Beispiel sagt der Buddha im (Sutra der Betrachtung der Gedanken des Großen Fahrzeugs): „Der Vater hat eine Gnadenflut, die Mutter hat eine Barmherzigkeitsflut; wenn die Barmherzigkeit der Mutter ist, dann kann ich, wenn ich in der Welt bleiben würde, selbst über eine Zeitspanne von einem Äon in einem einzigen Augenblick nicht aussprechen, dass ich es vollständig wiedergutmache.“ Deshalb heißt es: „So soll man, im Verlauf eines Äons, täglich zu drei Zeiten das eigene Fleisch abtrennen, um die Eltern zu ernähren, und dennoch kann man die Gunst eines einzigen Tages nicht vollständig erwidern.“ Und weiter: „Darum, ihr Gläubigen, übt eifrig das Erlernen und die Praxis, die Eltern zu ehren und zu versorgen. Wenn jemand dem Buddha dient, erlangt er Glück und Segen; dann soll er die Eltern so erwidern wie hier.“ (Sutra des Erweiterungsagamas) Band XI: Dient als Unterweisung, die als gleichwertig betrachtet wird mit dem Dienst eines großen Bodhisattvas, der kurz vor der Stufe der nächsten Wiedergeburt steht. Im (Sutra der fünf Teile der Vinaya) Band zwanzig gibt es ebenfalls eine entsprechende Geschichte: Damals gab es einen Schüler des Buddha, einen Arhat, namens Bilin giaqpo cha. Weil seine Eltern arm waren, wollten sie Kleidung und Nahrung darbringen, doch trauten sie sich nicht. Daher baten sie den Buddha um Rat. Daraufhin versammelte der Buddha die Mönchsjünger und lehrte: „Wenn jemand in hundert Lebensjahren die rechte Schulter für den Vater und die linke Schulter für die Mutter trägt und oben dabei sowohl das Kleine als auch das Große Geschäft verrichtet; wenn er mit höchst kostbaren Gewändern und Speisen versorgt, selbst dann kann er die Gunst auch nur für eine kurze Zeit nicht erwidern. Von jetzt an ist es erlaubt, dass alle Bhikschus mit ganzem Herzen und der ganzen Lebensdauer die Eltern versorgen. Wer sie nicht versorgt, begeht eine schwere Schuld.“ (Sutra des Erweiterungsagamas) Band XI enthält eine ähnliche Unterweisung. Und auch im (Mittleren Agama-Sutra • Sutra von Bipilinyinqie) heißt es: Zur Zeit des Buddha Kasyapa gab es einen armen Handwerker, der Nanti poluo hieß. Nachdem er durch die Lehre des Buddha erweckt worden war, führte er konsequent das Leben eines Entsagenden. Doch weil er seine beiden Eltern im Alter hatte, die beide blind waren, versorgte er sie. Daher tat er lieber Töpferarbeiten, um seinen Lebensunterhalt zu sichern, als dass er entsagte.