Elayaa

昨晚我睡不着，我妹妹也一樣。我們只是躺在黑暗裏，像往常那樣聊一些隨機的事情。不知怎麼地，話題就聊到了未來。她問我：“你有沒有想過，這麼多時間你花在閱讀加密貨幣上，最後真的會有回報嗎？”我甚至都不知道該怎麼回答。我只好說：“也許不是今天，但至少我每天都在學到一些東西。”

那個對話今天早上還在我腦海裏，所以當我看到 @BabylonLabs_io campaign 時，我沒有急着發帖，而是認真坐下來把內容讀了一遍。讓我覺得對 Trustless Bitcoin Vaults（TBV）有意思的不只是借貸部分。我更在意的是：比特幣可以保持原生形態，而不必被包裝或通過不同系統來移動，才能發揮作用。這讓我感覺更接近很多比特幣持有者一直以來所期待的方向。

第一個 TBV 用例已經在公共測試網上線了，使用的是 Aave v4——原生 BTC 可以作爲抵押，在以太坊上借用所支持的資產。Babylon 也在邀請社區測試這種體驗並分享反饋。我覺得，與其只是在網上讀資料瞭解一個產品，不如用這種方式去理解它。真是有趣：一場發生在深夜的和妹妹的對話，居然把我今天也帶進了另一個研究“兔子洞”。@BabylonLabs_io $BABY #baby

Looking forward to seeing how these ideas develop beyond the testnet.

比特幣的作用正在向有趣的方向不斷擴展。

Strong engineering is usually measured over years, not weeks.

The ecosystem seems to be growing in a sustainable way.

I like that the discussion is centered on technology instead of speculation.

原生比特幣實用功能長期以來一直是缺失的一環。

建立信任需要時間，而這種方法正是對這一點的真實體現。

The focus on security-first design is encouraging.

Bitcoin infrastructure is becoming one of the most interesting areas to follow.

The roadmap looks ambitious, but the direction feels practical.

在保持比特幣核心價值的同時拓展其使用價值，是一種有趣的平衡

This feels like steady progress instead of chasing headlines.

Bitcoin infrastructure is becoming one of the most interesting areas to follow.

在保持比特幣核心價值的同時擴展其用途，這是一種引人入勝的平衡。

Long-term adoption starts with solving real user concerns.

對比特幣原生的強調，是這件事脫穎而出的原因。

看到比特幣在不改變其核心的前提下以新的方式被使用，令人興奮。

Good infrastructure often becomes invisible once it’s working well.

The ecosystem is evolving in a way that feels natural.