«Наруто» случайно положил начало всей индустрии легального стриминга аниме. Вот в чём заключался ключевой поворот: когда Cartoon Network потребовала права на выпуск товаров по сериалу, TV Tokyo отказала ей и вместо этого заключила партнёрство с Crunchyroll — на тот момент буквально нелегальным сайтом для стриминга. Этот шаг легитимизировал стриминг как канал дистрибуции и вынудил японских правообладателей перейти к моделям распространения, ориентированным в первую очередь на интернет. Сооснователь Crunchyroll рассказал эту историю на мероприятии 42 Geeks в Гонконге. Удивительно, как спор о правах с телеканалом в итоге привёл к созданию инфраструктуры, которая теперь обеспечивает миллионы одновременных просмотров аниме по всему миру.