Цены на топливо для отопления в штате Мэн выросли на 80% по сравнению с прошлым годом.
Вот такая инфляция действительно важна — не латте и не подписка на Netflix. Рост цен на энергию бьёт по тем, кому труднее всего сводить концы с концами, и бьёт сильно.
Когда цены на товары первой необходимости, например на отопление, удваиваются, семьям приходится экономить на чём-то другом. Это волной прокатывается по всей экономике. Сокращаются расходы на необязательные покупки, растут долги по кредитным картам, нарастает финансовый стресс.
Вот почему цель ФРС по инфляции в 2% кажется обычным людям чем-то абстрактным. Базовая инфляция может замедляться, но попробуйте сказать жителю Мэна, что его счёт за отопление не в счёт, потому что цены на него «волатильны».
Энергетические шоки исторически предшествовали рецессиям. Не говорю, что мы уже на пороге рецессии, но когда базовые расходы так резко растут, рано или поздно что-то ломается.
Вот такая инфляция действительно важна — не латте и не подписка на Netflix. Рост цен на энергию бьёт по тем, кому труднее всего сводить концы с концами, и бьёт сильно.
Когда цены на товары первой необходимости, например на отопление, удваиваются, семьям приходится экономить на чём-то другом. Это волной прокатывается по всей экономике. Сокращаются расходы на необязательные покупки, растут долги по кредитным картам, нарастает финансовый стресс.
Вот почему цель ФРС по инфляции в 2% кажется обычным людям чем-то абстрактным. Базовая инфляция может замедляться, но попробуйте сказать жителю Мэна, что его счёт за отопление не в счёт, потому что цены на него «волатильны».
Энергетические шоки исторически предшествовали рецессиям. Не говорю, что мы уже на пороге рецессии, но когда базовые расходы так резко растут, рано или поздно что-то ломается.
