Не могу поверить: учитель Лю Хуань ушёл, ему было всего 63 года.
Утром я наткнулся(ась) в ленте на некролог, опубликованный Университетом внешней экономики и торговли, и застыл(а) на долгое время. 25 сентября, в 9:52 утра, в Шанхае — рядом были родные. То, что произошло вчера, официально объявили сегодня — и всё случилось так внезапно.
В памяти нашего поколения всё наполнено его голосом. Как только зазвучит «Песня о героях», весь класс мальчишек подпевает «Большая река течёт на восток»; «С нуля снова» — обязательный хит караоке для папы и мамы; а на церемонии открытия Олимпиады-2008 песня «Я и ты» — весь Китай напевал её одно лето.
Потом он вернулся в школу преподавать: с 1991 года и до ухода на пенсию в 2023-м — тридцать лет пролетели, будто одним мигом.
В некрологе сказано, что согласно его последней воле похороны будут скромными: без прощальной церемонии и без траурного собрания. Уход был тихим и спокойным — таким же, как и он сам.
63 года — это как раз возраст, когда полагается наслаждаться жизнью. Учитель Лю, пусть земля будет пухом.
Какая его песня оставила у вас самое сильное впечатление? Поговорим в комментариях.
#刘欢 #一路走好
Утром я наткнулся(ась) в ленте на некролог, опубликованный Университетом внешней экономики и торговли, и застыл(а) на долгое время. 25 сентября, в 9:52 утра, в Шанхае — рядом были родные. То, что произошло вчера, официально объявили сегодня — и всё случилось так внезапно.
В памяти нашего поколения всё наполнено его голосом. Как только зазвучит «Песня о героях», весь класс мальчишек подпевает «Большая река течёт на восток»; «С нуля снова» — обязательный хит караоке для папы и мамы; а на церемонии открытия Олимпиады-2008 песня «Я и ты» — весь Китай напевал её одно лето.
Потом он вернулся в школу преподавать: с 1991 года и до ухода на пенсию в 2023-м — тридцать лет пролетели, будто одним мигом.
В некрологе сказано, что согласно его последней воле похороны будут скромными: без прощальной церемонии и без траурного собрания. Уход был тихим и спокойным — таким же, как и он сам.
63 года — это как раз возраст, когда полагается наслаждаться жизнью. Учитель Лю, пусть земля будет пухом.
Какая его песня оставила у вас самое сильное впечатление? Поговорим в комментариях.
#刘欢 #一路走好
