Доходность 30-летних казначейских облигаций США только что пересекла 5,37% и направляется к своему максимальному закрытию с июня 2004 года.

Тем временем нефть снова поднялась выше $90 за баррель. Этот тандем заново разжигает опасения по поводу инфляции и разговоры о повышении ставок.

Рынок облигаций сжимается. Когда долгосрочные ставки растут так быстро, это отражается на всем — на ставках по ипотеке, стоимости корпоративных заимствований, оценках акций.

Стоит следить за тем, как это давление проявится в разных секторах. Более высокие ставки обычно сильнее всего бьют по компаниям роста и бумагам, чувствительным к ставкам.