#TrumpInvokesDefenseProductionActToExpandOilCapacity
ワシントン、今日の燃料価格対策に冷戦時代の法律を活用
ディーゼルとガソリンの価格は、数カ月にわたって高止まりしている。今週、ホワイトハウスは価格対策として朝鮮戦争時代の法律に頼った。
何が起きたのか。10月22日、トランプ大統領は国防生産法第303条を発動する覚書に署名し、国内の石油生産、精製、物流を国防上不可欠なものと宣言した。この覚書は、石油の探査、パイプライン、貯蔵施設、海上ターミナルに対し、連邦政府による購入や契約上の確約、財政支援を行うよう戦争省に指示している。トランプ氏はまた、精製能力の拡大に1億5,000万ドルを拠出すると述べた。覚書には対象事業や金額の内訳は記されていないが、バンス副大統領は最近、この法律を根拠にテキサス州タイラーにあるデレクの製油所の拡張を支援すると述べていた。今回の措置は、エネルギー省を通じて実施された4月の決定と、昨年承認された国防生産法に基づく10億ドルのエネルギー資金に続くものだ。2月末に米国とイスラエルがイランを攻撃して以降、燃料価格は上昇しており、この措置は11月3日の中間選挙の12日前に打ち出された。
なぜ重要なのか。アナリストは、1億5,000万ドルは製油所事業の費用に比べれば少額であり、能力増強には数カ月、あるいはそれ以上かかるため、当面の給油価格は今回の命令よりも地政学的情勢に左右される可能性が高いと警告している。市場への影響が現れるとすれば、足元の原油価格ではなく、時間の経過とともに精製マージンに表れるだろう。エネルギーコストの高止まりはインフレにもつながり、リスク資産に影響するFRBの判断にも関わってくる。
短期的な価格問題に対して、長期的な生産能力の拡大は適切な手段なのだろうか？ 🤔
#oil #energy #Macro
$IRYS $BTR $AKE
ワシントン、今日の燃料価格対策に冷戦時代の法律を活用
ディーゼルとガソリンの価格は、数カ月にわたって高止まりしている。今週、ホワイトハウスは価格対策として朝鮮戦争時代の法律に頼った。
何が起きたのか。10月22日、トランプ大統領は国防生産法第303条を発動する覚書に署名し、国内の石油生産、精製、物流を国防上不可欠なものと宣言した。この覚書は、石油の探査、パイプライン、貯蔵施設、海上ターミナルに対し、連邦政府による購入や契約上の確約、財政支援を行うよう戦争省に指示している。トランプ氏はまた、精製能力の拡大に1億5,000万ドルを拠出すると述べた。覚書には対象事業や金額の内訳は記されていないが、バンス副大統領は最近、この法律を根拠にテキサス州タイラーにあるデレクの製油所の拡張を支援すると述べていた。今回の措置は、エネルギー省を通じて実施された4月の決定と、昨年承認された国防生産法に基づく10億ドルのエネルギー資金に続くものだ。2月末に米国とイスラエルがイランを攻撃して以降、燃料価格は上昇しており、この措置は11月3日の中間選挙の12日前に打ち出された。
なぜ重要なのか。アナリストは、1億5,000万ドルは製油所事業の費用に比べれば少額であり、能力増強には数カ月、あるいはそれ以上かかるため、当面の給油価格は今回の命令よりも地政学的情勢に左右される可能性が高いと警告している。市場への影響が現れるとすれば、足元の原油価格ではなく、時間の経過とともに精製マージンに表れるだろう。エネルギーコストの高止まりはインフレにもつながり、リスク資産に影響するFRBの判断にも関わってくる。
短期的な価格問題に対して、長期的な生産能力の拡大は適切な手段なのだろうか？ 🤔
#oil #energy #Macro
$IRYS $BTR $AKE