Auteur original : Rita Liao
Titre original : Damus retiré de l'App Store d'Apple en Chine après deux jours
Compilé par : Qianwen, ChainCatcher
Damus, l'une des alternatives Twitter à la croissance la plus rapide, a été supprimée de l'App Store en Chine continentale deux jours seulement après que l'application a été approuvée par Apple.
Damus fonctionne sur Nostr, un protocole de réseau social décentralisé soutenu par Jack Dorsey (note de ChainCatcher : co-fondateur de Twitter, fondateur et PDG de Square). Damus a partagé sur Twitter l'avis d'examen de l'application qu'il a reçu, révélant que l'Administration du cyberespace de Chine (CAC) a demandé que l'application soit supprimée des magasins d'applications de Chine continentale car elle « inclut du contenu illégal en Chine ».
La décentralisation signifie qu'il n'y a pas d'autorité centrale qui décide qui peut participer ou ce qui peut être dit sur la plateforme. Cela a rendu le processus d'approbation de Damus difficile au début, car Apple exigeait que les produits établissent un mécanisme de marquage du contenu répréhensible, mais Damus a finalement résolu le problème à cet égard et est entré avec succès dans l'App Store d'Apple le 1er février.
La nature décentralisée de l’application a sans aucun doute contribué à sa brève apparition en Chine. En Chine continentale, l’information est étroitement contrôlée par le gouvernement. Les réseaux sociaux opérant légalement en Chine contiennent des outils de censure permettant de supprimer les contenus illégaux ou les informations interdites par les autorités. L'anonymat n'existe pas car les utilisateurs doivent soumettre de véritables informations personnelles pour s'inscrire.
Les autorités ont interdit le téléchargement de Damus via l'App Store d'Apple dans le pays. Mais pour l’instant, il semble que l’application soit toujours accessible. Depuis le 3 février, les utilisateurs qui ont installé Damus sur leur téléphone mobile peuvent toujours consulter et commenter les publications directement en Chine.
Nostr résiste à la censure grâce à un « système de relais », un réseau chargé de recevoir les messages et de les distribuer aux participants du réseau. Les utilisateurs peuvent publier leurs publications sur plusieurs relais et ils ne verront que le contenu des relais auxquels ils sont connectés. Ainsi, si un relais est censuré, ils peuvent publier du contenu via d’autres relais. Cependant, la concurrence entre les réseaux mine également les effets de réseau de la plateforme, ce qui signifie que Damus ne peut pas devenir une alternative idéale à Twitter.
"Cela ressemble plus à un groupe de presse, un groupe d'intérêt ou un fan club ou quelque chose comme ça", a déclaré Frank Hu, directeur de l'exploitation de ByteTrade Lab, une startup d'infrastructure web3 soutenue par SIG (Hainer Asia Ventures Fund).
"Les utilisateurs peuvent choisir des stations relais et doivent en respecter les règles. La concurrence se produit entre les stations relais, ainsi qu'entre les propriétaires de stations relais. Sur la base de cette concurrence, les constructeurs peuvent construire différentes communautés - payantes ou gratuites, avec ou sans censure. Il s'agit d'un marché libre basé sur le relais pour différents groupes de fans.
Existe-t-il un moyen de bloquer tous les relais ? Hu estime que Damus fonctionne sur « plusieurs serveurs centralisés » plutôt que sur « une infrastructure entièrement décentralisée ». Il sera donc difficile de revoir Damus. Il compte actuellement environ 300 répéteurs, et les gens peuvent créer des répéteurs auto-hébergés, il est donc assez difficile de l'arrêter.
Attendons de voir comment l'application se comportera sur le marché chinois dans les semaines à venir.