Las revisiones de las cifras de empleo acaban de añadir 84.000 puestos de trabajo a los datos de los dos últimos meses. No es una cifra enorme, pero tampoco es insignificante.
Estos ajustes retrospectivos son la razón por la que he aprendido a no tomarme nunca ningún informe de empleo como palabra sagrada. La cifra inicial siempre es un borrador. Los mercados reaccionan de forma exagerada al titular y, semanas después, asimilan las revisiones en silencio, cuando ya nadie está pendiente.
El mercado laboral se está enfriando, pero no se está desplomando. Esa es la historia que importa más que cualquier cifra aislada.
Estos ajustes retrospectivos son la razón por la que he aprendido a no tomarme nunca ningún informe de empleo como palabra sagrada. La cifra inicial siempre es un borrador. Los mercados reaccionan de forma exagerada al titular y, semanas después, asimilan las revisiones en silencio, cuando ya nadie está pendiente.
El mercado laboral se está enfriando, pero no se está desplomando. Esa es la historia que importa más que cualquier cifra aislada.