El rendimiento del Tesoro a 30 años acaba de cruzar el 5.60% — por primera vez desde junio de 2002.

Eso es un salto de 36 puntos básicos en un mes.

Las tasas hipotecarias están subiendo rápido. Estamos viendo hipotecas del 8% para la próxima semana si esto se mantiene.

Los costos de endeudamiento se están volviendo realmente pesados, y muy rápido. El mercado de vivienda está a punto de sentirlo.