Este año estuvo muy lleno,
con una voluntad del destino que quienes lo saben entienden perfectamente,
con el coraje de hacer lo que era imposible aunque se supiera,
y con la obstinación ardiente que, incluso fuera de las reglas, sigue latiendo
He visto muchas cosas con claridad, y también he dejado pasar muchas,
menos mal que no escapé de todo y pude sostenerlo todo.
Este no fue el año en que viví de la forma más alborotada,
pero sí fue el año en que entendí el valor de mí misma..
con una voluntad del destino que quienes lo saben entienden perfectamente,
con el coraje de hacer lo que era imposible aunque se supiera,
y con la obstinación ardiente que, incluso fuera de las reglas, sigue latiendo
He visto muchas cosas con claridad, y también he dejado pasar muchas,
menos mal que no escapé de todo y pude sostenerlo todo.
Este no fue el año en que viví de la forma más alborotada,
pero sí fue el año en que entendí el valor de mí misma..
