إريك دي مورا (كارتيسي): "إن تطوير تقنية البلوكشين أمر صعب، ومن مسؤوليتنا أن نجعله أسهل.
في مقال رأي، يعتقد إيريك، المؤسس المشارك لشركة Cartesi، أن الصناعة بحاجة إلى التعاون بشكل أكبر من أجل تسهيل عمل مطوري blockchain. Cartesi هو بروتوكول من الطبقة الثانية يعتمد على Ethereum، مخصص لتبسيط تطوير blockchain وتعزيز تطوير البنية التحتية المعيارية لـ blockchain.
وصلت صناعة البلوكشين إلى نقطة تحول حرجة. يفتقر Web3 إلى التطبيقات الاستهلاكية القادرة على تحقيق الاستخدام الجماعي، ولكن مشاريع البنية التحتية الجديدة تستمر في الظهور. يتعين علينا مواجهة حقيقة غير سارة: بعد مرور 15 عامًا، لم يتحقق حلمنا بإنشاء شبكة ويب لامركزية بعد.
GM، شغّل نظام Linux الحقيقي داخل حزمة Rollup، ووفّر لغات برمجة كاملة، مكتبات مُجرّبة وموثوقة، دون أن تعود إلى القيود التي يفرضها EVM. يمكن التحقق من المنطق المعقّد على Ethereum.
وهذا هو جوهر الأمر. فلنبدأ البناء الآن.
إعادة تغريد: https://x.com/cartesiproject/status/2081726068197867826
لقد حان يوم الجمعة مرة أخرى، وها هي Cartesi Weekly تصل أيضًا 🐧 https://fxtwitter.com/cartesiproject/status/2080638902407455117
انتهت كأس العالم، لكن المنافسة الحقيقية لا تتوقف أبدًا: لقد وضعنا معكم—أيها المطورون—أهدافًا جديدة، وقدمنا كودًا جديدًا. فِلِيبي أرجينتو وبراندون إسكسون منشغلان أكثر من أي وقت مضى. تابعوهما، وإذا رأيت هذه التغريدة فلا تنسَ متابعة بطّنا (القطيع 😄) أي حسابنا الرسمي:
السؤال الأبدي: لماذا يُعد Linux على السلسلة (onchain) بهذه الأهمية؟ فهو يعمل في طبقة البنية التحتية لمعظم أنظمة البناء، وربما تكون طريقة انتشار البلوكشين كذلك: يعمل بهدوء كبنية تحتية، وقد لا يدرك الناس حتى أنهم يستخدمونه. وقد ناقش جواو غارسيا هذا بعمق في أحدث حلقة من برنامج Web3CMOStories الذي يقدمه جوري بيللاست. شاهد الحلقة الكاملة:
→ https://youtu.be/slts4Q9fqKo
أبرز Itsfoss هذا الأسبوع نقطة دقيقة: البرامج الحرة تعني الحرية. ونحن نذهب خطوة أبعد: باستخدام Cartesi تمتد هذه الحرية إلى السلسلة. بادرْ بالبناء باستخدام أي لغة برمجية وأي مجموعة أدوات مألوفة لديك:
كما أضاف مؤسس مشارك إريك دي موراو: يجعل Linux من الممكن أن تكتب أي كود بحرية، بينما يتيح لك Ethereum التشغيل دون الحاجة إلى الثقة، أما Cartesi فيلبي كليهما معًا:
انطلق قناة جديدة: Cartesi يتواجد رسميًا على TikTok. سنقدّم مقاطع فيديو قصيرة للمساهمين، وشروحات تقنية سريعة، وبودكاست للفريق وغيرها من المحتويات الرائعة. تابعنا وقل لنا ما الذي تود مشاهدته بعد ذلك:
تعرض مبالغ TVL الضخمة لهجمات القراصنة يمثل مشكلة. والأمر يزداد سوءًا إذا كانت جهة ما تمتلك صلاحية تحويل الأموال في أي وقت. قام فِلِيبي أرجينتو (https://x.com/felipeargento) بتحليل آلية السحب الطارئ في Cartesi (تذكرون؟ لقد طُرحت مؤخرًا!) وكيف تعالج هاتين المشكلتين، ولماذا تتفوّق على نموذج مجلس الأمان. لا تفوّت القراءة:
باختصار؟ لخّص المساهم غيليرمي دانتاس الفكرة في جملة واحدة: إذا تعطل تطبيق Cartesi، يمكن استعادة الأموال من الحالة التي اكتمل فيها التطبيق آخر مرة. شاهد هنا:
حلّ موعد عطلة نهاية الأسبوع مرة أخرى، وهذا يعني وصول نشرة Cartesi الأسبوعية كالساعة 🐧 https://fxtwitter.com/cartesiproject/status/2078102700210934252
أسبوع جديد، والمهمة كما هي: توفير بنية تحتية DeFi لا يمكن تحقيقها على مستوى EVM. هذا هو الأسلوب الذي بدأنا به عملنا يوم الاثنين، وهو الخط الرئيسي الذي امتد عبر كامل الأسبوع: → https://x.com/cartesiproject/status/2076652643238502667
في الآونة الأخيرة، استضاف Joao Garcia برنامج Web3 CMO Stories، حيث ناقش مع مقدّم البرنامج Joeri Billast التكاليف الخفية لبناء DeFi داخل EVM. رأيه هو: لكي نلبي الصرامة المطلوبة على السلسلة، نحتاج إلى الاستفادة من كفاءة وأمان المكوّنات الأساسية المثبتة عبر الزمن، ثم إضافة خصائص “تقليل الثقة” و“قابلية التحقق”. هذا هو الجمع الذي يشكّل حقًا مفتاح الاختراق. استمعوا إلى البودكاست لمعرفة التفاصيل: → https://x.com/cartesiproject/status/2077015827644322015
هذا الأسبوع، راجعنا أيضًا الماضي واستعرضنا مقالًا قديمًا من عام 2020. حينها، طرحنا لأول مرة فكرة إدخال ضمانات أمان Ethereum إلى الحوسبة في العالم الحقيقي. مرّت ست سنوات وما زال هذا الطرح جديدًا ومُلهمًا: → https://x.com/cartesiproject/status/2077733239003996242
بالإضافة إلى ذلك، سنستعيد أيضًا اثنين من المقالات التي نشرها مؤخرًا المطوّر الأساسي Felipe Argento. وبالنسبة إلى من يتابع هذا العضو السابق في Cartesi—والذي قرّر الآن البناء مستخدمًا البنية التحتية التي يعرفها بأفضل شكل—فإن هذه المقالات لا تُفوّت: لنبحر في التفاصيل:
لا تكفي اللامركزية وحدها لجذب المستخدمين أو المؤسسات. ما يدفع الصناعة فعلًا إلى الأمام هو تلك الكيانات المركزية التي تبني التطبيقات على بنى تحتية لا مركزية، وتتحرك بسرعة وحسم. لنأخذ Cartesi كمثال: تظل مجموعة التقنيات لا مركزية، لكن الزخم للنمو يأتي من حافة النظام البيئي—من المطورين الذين يحمل كلٌ منهم رؤيته الخاصة ويبادر إلى بناء التطبيقات؛ وقد عزّزوا جميعًا هذه البنية التحتية المشتركة. → https://x.com/felipeargento/status/2074856723869737201
الأثر الذي تُحدثه تقنيات التشفير على العالم الواقعي يتجلى أساسًا في دفع التمويل التقليدي (TradFi) إلى التحسّن، بدلًا من تحقيق لا مركزية التمويل نفسها مباشرة. لكن هذا غير كافٍ؛ إذ إن غياب اللامركزية الحقيقية وسهولة الاستخدام سيجعل تقنيات التشفير تفقد ميزتها الجوهرية. يتمثل الحل في تطوير تطبيقات تبدو وتجربة استخدامها مماثلة للتمويل التقليدي، لكن تعمل على بنية تحتية لا مركزية في العمق—وهو ما يمكن أن يتيحه حل Cartesi لسلسلة تطبيقات Rollup. → https://x.com/felipeargento/status/2072342871047274695
وأخيرًا، كالمعتاد، إذا كانت لديكم أي أسئلة، تفضلوا بالتواصل معنا على Discord عبر مساهمينا التقنيين: → discord.gg/cartesi
الآن، استعدّوا لقضاء بعض الوقت في الهواء الطلق هذا الأسبوع. لنبقَ في وضع الاستعداد، ونتطلع إلى تسليم المزيد من إنجازات التطوير الأسبوع القادم.
بعض الأفكار تصمد أمام اختبار الزمن. ففي وقت مبكر من عام 2020، طرحنا في مقطع فيديو آنذاك فكرة إدخال خصائص الإيثيريوم (Ethereum) لضمان الواقع في الحوسبة بالعالم الحقيقي. ولا تزال هذه المهمة قائمة حتى اليوم.
استعد مشاهدة الفيديو القديم: → https://youtu.be/tYBfDe-14hE?si=08NsUCFV4NGkMsUV
تمت إعادة النشر من: https://x.com/cartesiproject/status/2077733239003996242
الجمعة وصلت، نشرتكم الأسبوعية من Cartesi وصلت كما وعدنا 🐧 https://fxtwitter.com/cartesiproject/status/2075566513927684117?s=20
في يوم الاثنين تم تحديد النبرة: التركيز طوال اليوم على «الحوسبة القابلة للتحقق» (verified compute)، ومن المرجح جدًا أن نشهد إطلاق منتج. امتدت هذه التوقعات عبر كامل الأسبوع، وواصل المساهمون إنتاج النتائج: → https://x.com/cartesiproject/status/2074115904334700978
وهذا بالضبط ما نأمل أن نراه في نظام Cartesi البيئي: حيوية من فرق تتحرك بسرعة وتحدد أهدافها بوضوح، تبني عند الخط الأمامي للتقنية، وتستقطب المستخدمين، وتُدخل أصحاب مصلحة جدد، وتخلق فرصًا متنوعة للمشاركة، مع الاستمرار في تعزيز قوة البنية التحتية المشتركة. وقد شارك Felipe Argento هذا الأسبوع رؤى رائعة تستحق القراءة: → https://x.com/felipeargento/status/2074856723869737201
وقد لاقت هذه المقالة صدى قويًا لدى مجتمع المساهمين. وأشار Payal Patel إلى أن القوة الحقيقية لا تكمن فقط في البنية التحتية اللامركزية نفسها، بل في الأثر الذي يحدث عندما يبني مطورون طموحون عليها—يتحركون بسرعة ويخلقون نتائجهم الخاصة، وكل نجاح يرسّخ هذا الأساس المشترك للجميع: → https://x.com/Payalpatelmalho/status/2074883537791308219
كما وافق على ذلك أعضاء آخرون في فرق Cartesi مثل Claudio Silva وMilton Jonathan، والأخير لخص هذه الفكرة بأربع كلمات فقط (خمسة؟): التحرك بسرعة، وبناءٍ مشترك، ومشاركة: → https://x.com/miltonjonat/status/2074971257863274505
وفي جانب الإعلام، شارك مسؤول الترويج للمطورين لدينا Joao Garcia في برنامج «Web3 CMOS Stories» الذي يقدمه Joeri Billast، حيث ناقش كيف تعيد البنية التحتية تشكيل DeFi: فهي توفر للمطورين أدوات Linux التي يثقون بها منذ زمن وتجربتهم الطويلة، دون الحاجة إلى إعادة بناء كل شيء من الصفر على السلسلة: → https://x.com/joeribillast/status/2074885504844104028
بالإضافة إلى ذلك، إذا لم تكن تتابعنا بعد على Instagram، فهذه هي اللحظة المناسبة. مقاطع Reels القصيرة، واللقطات السريعة (Stories)، والرسوم المتحركة، وتفسيرات موجزة لكل ما يتعلق بـ Cartesi—متاحة في أي وقت ومن أي مكان: → https://instagram.com/cartesiproject/
وإذا فاتتك الرسائل السابقة، فتأكد من الاطلاع على مدونتنا التي تستعرض آخر مستجدات النظام البيئي. كما قال مؤسسونا المشاركون Erick de Moura، كان الشهر الماضي لحظة ذات معنى تحولي. تتضمن المقالة كل التفاصيل—مرحبًا بك في قراءتها بعمق: → https://x.com/erickdemoura/status/2074049080792432871
هذا كل ما لدينا لهذا الأسبوع. استمروا في التطوير، ويسعدنا أن تنضموا إلينا على Discord: → discord.gg/cartesi
نتمنى لكم عطلة نهاية أسبوع سعيدة.
إعادة النشر: https://x.com/cartesiproject/status/2075566513927684117
شكرًا خاصًا لـ Joeri Billast على دعوته مطوّرِي Cartesi لتكريم مسؤول التوعية لدى المطوّرين Joao Garcia للانضمام إلى برنامج Web3 CMO Stories.
مرحبًا بكم في حلقة هذا البرنامج لمعرفة كيف يمكن لإعادة تشكيل البنية التحتية لـ DeFi جذريًا عبر توفير أدوات Linux ناضجة يمكن للمطوّرين الوثوق بها عالميًا، وذلك لتجنب إجبار المطوّرين على البدء من الصفر وإعادة بناء كل شيء على السلسلة.🐧
انقر لمشاهدة الحلقة كاملة أدناه: → https://www.youtube.com/watch?v=slts4Q9fqKo
إعادة نشر:https://x.com/cartesiproject/status/2075203611072831589
هذا بالضبط ما نأمله أن نراه من حيوية داخل منظومة Cartesi。
تلك الفرق التي تتحرك بسرعة وبوضوح في الأهداف، تعمل على البناء في طليعة المنظومة، وجذب المستخدمين وأصحاب المصلحة الجدد، وتوفير دوافع مشاركة متنوعة—وبالتزامن مع ذلك، يجعل كل ذلك البنية التحتية المشتركة أكثر ثباتًا.
توجد هنا مقاطع فيديو قصيرة (Reels) ولقطات سريعة (Stories) ورسوم متحركة، إلى جانب تحليلات معمّقة ومبسّطة وشاملة لكل ما يتعلق بـ Cartesi. نرحّب بمتابعتنا وترك تعليقات والمشاركة في النقاش: https://instagram.com/cartesiproject/
إعادة نشر: https://x.com/cartesiproject/status/2074480781939077209
يُختتم شهر يونيو بنجاح، وهو ما يُعدّ بالنسبة إلى Cartesi شهرًا ذا دلالة تاريخية. لقد تم إطلاق ميزة السحب العاجل ودخلت مرحلة الاختبار؛ وتم تحسين مجموعة أدوات مثل CLI وRollups Nodes وواجهة المتصفح (Explorer) بشكل إضافي؛ كما يستمر طرح عروض توضيحية (Demo) وموارد تعليمية متنوعة. اقرأ التدوينة الكاملة ↓
“ما زلنا نفتقر إلى تطبيقات لا تختلف ظاهريًا وتجربةً ووظائف عن تطبيقات التمويل التقليدي (TradFi)، لكنها في الوقت نفسه تتضمن خصائص التشفير بشكل ذكي—تمامًا مثل ‘حصان طروادة’.
وهذا بالضبط ما تقوم به Cartesi. إنها ‘حصان طروادة’ مثالي—أو قل: ‘بطريق طروادة’.”
مرحبًا بكم في قراءة أحدث مقال لـ @felipeargento، إنه يستحق القراءة.
حلّت ساعة الجمعة من جديد، وحان وقت تحديثات Cartesi الأسبوعية. هيا بنا نلقي نظرة! 🐧 https://fxtwitter.com/cartesiproject/status/2070495690011095406?s=20
تم إصدار نسخة ألفا جديدة من واجهة CLI، وهي تأتي بتحسينات ملحوظة: سيتم اكتشاف مشكلات الإعداد قبل بدء التشغيل، لذلك لن تحتاج إلى التصحيح أثناء التنفيذ بسبب نقص الإعدادات. مرحبًا بكم للذهاب إلى Discord الخاص بنا للحصول على الأوامر ذات الصلة.
يدعم Devnet (شبكة التطوير) الآن اختبارات عمليات السحب، ما يعني أنه يمكن التحقق من تدفق السحب الكامل قبل الإطلاق الرسمي، ويمكن للمستخدمين استعادة الأموال بسلاسة حتى في حال إنهاء التطبيق (foreclosed)، وتجنب أي حالات غير متوقعة. تم تحديث أمر `run` ليعمل مع ملفات الإعدادات كذلك، كما تمت معالجة مشكلة توافق تضمن أن نقطة النهاية الخاصة بـ inspector تتعاون بسلاسة مع أحدث إصدار من عقدة (node).
تركّز هذه النسخة 2.0.0-alpha.35 بشكل أساسي على المطورين الأساسيين والمختبرين، وندعو الجميع إلى تقديم الملاحظات. صفحة إصدارات GitHub كالتالي: → https://github.com/cartesi/cli/releases/tag/%40cartesi%2Fcli%402.0.0-alpha.35
كما تم تحديث Rollups Explorer إلى الإصدار v2.0.0-alpha.3. وقبل إرسال المعاملات إلى التطبيقات التي تم إنهاؤها، يُصدر الإصدار الجديد تحذيرًا، ويضيف مؤشرًا للحالة يتيح للمستخدمين معرفة حالة التطبيق بوضوح تام. وعلى الرغم من أن هذا تعديل صغير على تجربة المستخدم (UX)، إلا أنه يحدث فرقًا ملموسًا في الاختبارات الفعلية: → https://github.com/cartesi/rollups-explorer/releases/tag/v2.0.0-alpha.3
بالإضافة إلى ذلك، قام المساهمون مؤخرًا بنشر أحدث نسخة ألفا من عقد Rollups ونظام حل نزاعات PRT على شبكة اختبار Sepolia. تم التحقق من جميع العقود على Etherscan، ما يضمن أن عملية التفاعل شفافة بالكامل. تم الإعلان عن عناوين العقود، ويمكن استخدامها مباشرة.
تنبيه للمطورين: يختلف عنوان `DaveAppFactory` باختلاف الشبكة، لكن يتم نشر جميع المكونات الأخرى على نفس العنوان عبر كل السلاسل المدعومة. يمكنك الحصول على عناوين النشر من قناة rollups في Discord لدينا: → discord.gg/cartesi
وهناك تقدم آخر هذا الأسبوع: نشر أحد المساهمين تطبيقًا تجريبيًا مبنيًا على Cartesi بعنوان “سوق معلومات تجميعي” (Combinatorial Information Market). التنبؤات في العالم الواقعي ليست معزولة—فالتضخم يؤثر على أسعار الفائدة، والانتخابات تحدد السياسات، وفوز فريق في دور المجموعات يعيد تشكيل جدول التصفيات بالكامل. يستخدم هذا العرض قدرات الاستدلال الحتمي والقابل للتكرار على Cartesi لنمذجة هذه المتغيرات المترابطة كنظام احتمالي واحد.
توقعات بشروط. احتمالات دقيقة. أشجار الوصل (Junction trees). هذا هو حساب السلسلة الحقيقي: → https://x.com/cartesiproject/status/2069410399909564883
على صعيد ديناميكيات النظام البيئي، استقال عضوا مجلس إدارة مؤسسة Cartesi هذا الأسبوع، Felipe Argento وBrandon Isaacson، ليتفرغا للعمل التطويري المبني على Cartesi. شارك الاثنان علنًا آرائهما وتجربتهما، ومن الجدير بالقراءة.
قال Felipe Argento بصراحة إن الناس لا يمكنهم فهم كل ما يتيح هذا المكدس التقني تحقيقه اعتمادًا على مخطط واحد؛ فهم لا يدركون قيمته حقًا إلا عبر منتج استثنائي فعلاً. → https://x.com/felipeargento/status/2069783313204547736
أما Brandon Isaacson فقد أشار من زاوية مالية إلى الفرصة نفسها: العمليات الرياضية ونماذج المخاطر والمنطق المعقد التي يتطلبها التشغيل اليومي للتمويل التقليدي (TradFi) يمكن تنفيذها الآن على Cartesi، ما يعني أن كل ذلك أصبح ممكنًا أيضًا على Ethereum. → https://x.com/nodnarb/status/2069783696803070050
أكثر الأشخاص فهمًا لهذا المكدس التقني اختاروا البناء انطلاقًا منه. تعالوا لنتعرف على ما يقوله مؤسسنا المشارك Erick de Moura: → https://x.com/erickdemoura/status/2070161005032915355
وإذا فاتكم الأمر، فقد أعددنا هذا الأسبوع كذلك إنفوجرافيكًا بسيطًا وواضحًا يعيد تقديم المشروع بشكل شامل. لا تنسوا حفظه. رابط المشاركة: → https://x.com/cartesiproject/status/2070130652620693820
على جانب الإعلام، استضاف Joao Garcia Web3CMOStories ليتحدث عن شكل طبقة البنية التحتية للجيل التالي من DeFi—بما في ذلك Linux على السلسلة، والحوسبة الحقيقية، وRollup مخصص للتطبيقات. استمتعوا بالاستماع: → https://x.com/joeribillast/status/2070119110906663127
هذه هي كل محتويات مشاركتنا لهذا اليوم. نتمنى لكم عطلة نهاية أسبوع سعيدة، واستمروا في البناء والتطوير!
إعادة النشر: https://x.com/cartesiproject/status/2070495690011095406
حان وقت تحديثات Cartesi الأسبوعية 🐧 إليكم آخر المستجدات لهذا الأسبوع: https://fxtwitter.com/cartesiproject/status/2067954611017953516
تم إصدار نسخة Rollups Node v2.0.0-alpha.12. الوظيفة الرئيسية هي السحب الطارئ. الآن، يمكن لتطبيقات Authority و Quorum و PRT نشر الحراس وبناة مخرجات السحب. يمكن للمستخدمين لأول مرة سحب الأموال من التطبيقات التي توقفت عن العمل وكذلك من الحسابات التي تم التحقق منها على السلسلة، مما يحقق عملية كاملة من النهاية إلى النهاية بدون حاجة للثقة. الأوامر الجديدة في CLI تغطي الدورة الكاملة، وقد أضيفت أوامر JSON-RPC ‘cartesi_listWithdrawals’ و ‘cartesi_getWithdrawal’. للحصول على دليل كامل عن عملية CLI، يرجى زيارة قناة #rollups:
→ discord.gg/cartesi
تتضمن هذه النسخة أيضًا محاكي Cartesi Machine 0.20.0. هذه النسخة موجهة للمطورين الرئيسيين والمختبرين، ونرحب بأي ملاحظات. تحقق من ملاحظات الإصدار الكاملة:
في مجال DeFi، بدأنا نقاشًا حول لماذا تحتاج DeFi إلى أنظمة تشغيل مثل Linux وما الفوائد التي تعود على المطورين. اقرأ المزيد عن عشرة أسباب تجعل DeFi بحاجة إلى نظام Linux على السلسلة:
تحدث المسؤول عن علاقات المطورين Joao Garcia عن التغييرات التي أضافها Cartesi إلى DeFi من ثلاثة مستويات — للمبتدئين، وطلاب الهندسة، وطلاب الدكتوراه. لطالما اعتمدت DeFi على الحسابات التقريبية (مثل نموذج Black-Scholes، والمحاكاة مونت كارلو، والانحدار اللوجستي) لتلبية ميزانية الغاز. حسنًا، الآن الأمور مختلفة:
شكرًا لكل من ملأ استبياننا. لقد سمعنا آراءكم، وملاحظاتكم مهمة جدًا بالنسبة لنا. سيحصل الأصدقاء المحظوظون على هدايا ترويجية. أنتم تعرفون: شاركوا فتح الهدايا على وسائل التواصل الاجتماعي ليراها الجميع.
حسناً يا رفاق، هذا كل شيء لليوم. نتمنى لكم عطلة نهاية أسبوع سعيدة، واستمروا في الإبداع!