有一種懶惰的說法正在流傳：美債漲勢全是避險資金流入造成的。事實並非如此。這種想法太浮於表面了。

實際發生了什麼？通脹和增長預期正在變化。市場是在重新評估接下來會發生什麼，而不是因爲債券“安全”就嚇得紛紛涌入。

另外，想到鍊金術能增加黃金供應，我也忍不住笑了。先說結論：不可能。短期內不可能。也許永遠不可能。到了2025年，黃金的稀缺性可不會靠魔法或瘋狂的科學實驗來解決。

順便說一句，同樣的邏輯也適用於加密貨幣的供應動態。當人們明白某樣東西*爲什麼*稀缺，就不會再坐等奇蹟發生、讓市場供應暴增了。