《華爾街日報》剛剛調查了經濟學家，他們基本上說出了大家一直以來的感受——債券收益率還會繼續維持在高位。沒錯，經濟學家也經常預測失準，但這次感覺不太一樣。就好像大家一直私下議論的風向變化，現在已經成了……共識。

這就是現在的新常態。資金成本更高了，借錢也不再便宜。但如果你是放貸的人呢？總算能拿到不錯的回報了。想想看，我們從“利率永遠爲零”這麼快就走到了“哦，對了，錢是有價格的”。真是離譜。

感覺我們在幻想世界裏待了十年，現在終於回到了更像市場原本運作方式的狀態——央行還沒把一切都搞壞之前。