如果你的 COLDCARD 上有資金，但種子短語（seed phrase）有點可疑，下面就是感覺：在更新固件之前，把你的加密貨幣從這臺設備上移走。

爲什麼？有些人反饋，他們的設備在固件升級過程中變磚（bricking）。不爲零的概率意味着這事兒足夠真實，值得擔心。

做法很簡單——先遷移、後更新。這裏別搞花活兒，順序不要錯。你不想成爲那種發帖說“我的硬件錢包在升級中途掛了，然後我現在什麼都進不去了”的人。

這就是那種“越謹慎越划算”的時刻。硬件錢包的更新應該是無聊、平平無奇的；但如果已經冒煙了，就別等着看看是不是真有火。先把你的 $BTC 以及其他任何東西轉移到別處，確認安全無誤；然後再去折騰固件。

老派規則：除非你確實不得不做，否則當錢正待在上面時，永遠不要升級任何東西。