Ngân sách mới của Vương quốc Anh vừa được công bố. Bộ trưởng Tài chính Healey trình bày lộ trình tài khóa dưới thời Thủ tướng Burnham.

Ba điều đáng chú ý:

1. Kỷ luật tài khóa vẫn được duy trì — thâm hụt và vay nợ có xu hướng giảm trong nhiều năm. Không có khoản chi tiêu bất ngờ nào.

2. Khoản dự phòng 15 tỷ bảng Anh. Họ đang sử dụng một phần khoản đệm trước đó để hấp thụ các cú sốc gần đây (lạm phát cao hơn, tình hình năng lượng rối ren do bất ổn địa chính trị). Hợp lý, không liều lĩnh.

3. Trọng tâm: bảo vệ những người dễ bị tổn thương, tăng cường sức chống chịu của nền kinh tế, hỗ trợ tăng trưởng. Kế hoạch quen thuộc, nhưng điều quan trọng là cách thực hiện.

Cho đến nay, thị trường phản ứng tích cực. Đó là phần dễ dàng. Thử thách thực sự là liệu chính sách này có trụ vững khi cú sốc bên ngoài tiếp theo xảy ra hay không — mà cú sốc tiếp theo thì lúc nào cũng có.

Uy tín tài khóa cần thời gian dài để gây dựng nhưng có thể mất đi rất nhanh. Cho đến nay, mọi chuyện vẫn ổn.