Nhớ lại vài năm trước, khi tôi làm chuyên đề cho khóa học “Gấu đọc sách hàng tháng”, tôi mượn địa điểm ở quán bar của một người bạn tại Côn Minh và dùng thiết bị đơn giản — lúc đó là iPhone 8 Plus — để quay video. Không có máy nhắc chữ, nên mỗi lần tôi đều phải tự ghi nhớ vài ý chính. Quay xong, tôi lại tốn tiền thuê người chép lời và thêm phụ đề (vì tôi đã thử tự làm và thấy mất quá nhiều thời gian), tổng cộng hơn 2.000 tệ để thêm phụ đề cho toàn bộ video.

Còn bây giờ, toàn bộ quy trình này — chép lời, thêm phụ đề và chèn phụ đề trực tiếp vào video — đều do AI xử lý, chẳng cần phải bận tâm chút nào. Việc quay và dựng video về cơ bản vẫn cần con người thao tác. Tôi cảm thấy hơi giống như thuyền đi trên mặt nước: vì môi trường là nước nên tốc độ di chuyển của thuyền bị giới hạn, có thể được cải thiện nhưng sẽ không quá rõ rệt, có lẽ chỉ nhanh hơn vài lần. Không giống như máy bay, vì môi trường chỉ là không khí nên tốc độ có thể tăng lên hàng chục lần.