Một chiếc xe điện hai bánh tự chạy về phía trước, người lái khoanh tay trước ngực. Bỗng có người băng ngang phía trước. Đố bạn, lúc này ai chịu trách nhiệm?

Sau Quốc khánh, tại sân đấu Tô Siêu, mười chiếc xe hai bánh tự cân bằng của công ty Ninebot xếp thành đội hình diễu quanh sân. Trong đó có hai chiếc điều khiển từ xa, không người lái. Video lập tức lan truyền khắp mạng. Một tuần sau, tại một triển lãm ở Chiết Giang xuất hiện một chiếc xe hai bánh gắn nhãn «hỗ trợ lái thông minh cấp L2», giá khởi điểm 39.900 tệ.

Ngày 15 tháng 10, tại Hội chợ Quảng Châu, khi phóng viên hỏi nhà sáng lập hãng xe máy Trương Tuyết về tính năng tự lái trên xe hai bánh, ông đáp bằng bốn chữ. Nghe khá buồn cười.

Lý lẽ của ông rất thực tế, thực tế đến mức chẳng thể phản bác. Khi phanh gấp, nếu người lái không bám tay lái thì sẽ bị hất văng; còn nếu suốt chặng đường vẫn phải bám tay lái, vậy tự lái có ý nghĩa gì? Ngày 16, ông lại đăng video nói chi phí nghiên cứu phát triển cao đến vô lý, xe bán vài chục nghìn tệ thì thu hồi vốn kiểu gì. Câu cuối là: «Tôi muốn tự lái thì mua xe hai bánh làm gì?»

Nhiều người nghĩ đây là dân lão làng mắng phe mới nổi, xem cho vui thôi. Nhưng điều thực sự khiến người ta nhói lòng không phải câu đó.

Trương Tuyết đang mắng cái thuật ngữ ấy.

Chỉ cần xem hai cuốn từ điển của cùng một công ty là hiểu. Trong phần trả lời trên nền tảng dành cho nhà đầu tư, Ninebot dùng cụm «tích cực khám phá trải nghiệm thông minh hóa», thận trọng như một nhà ngoại giao. Còn trong video mà đại lý đăng trên Douyin, người lái ngả người ra sau trên xe, khoanh tay trước ngực, chiếc xe tự chạy trong khung hình. Phía công ty gọi đó là hỗ trợ trên nền tảng dành cho nhà đầu tư, còn kênh phân phối thì thẳng thừng gọi là tự lái. Ở giữa chẳng có bộ phận nào đứng ra thống nhất cách gọi.

Xe bốn bánh đã đi qua con đường này. Khoảng năm 2021, đâu đâu cũng thấy cụm «tự lái». Sau vài sự cố, cơ quan quản lý buộc ngành phải đổi cách gọi thành «hỗ trợ lái». Cả ngành đã trả học phí một lần cho cuốn từ điển đó. Giờ xe hai bánh lại đi đúng con đường ấy, chỉ có điều lần này học phí không phải ngành trả.

Tôi nghĩ đến một tầng nghĩa khác. Tranh cãi thực ra không phải về công nghệ, mà là ai sẽ ký tên dưới bốn chữ ấy. Xe bốn bánh có các cấp độ từ L0 đến L5, có bài kiểm tra để được phép lưu hành, có cả khung phân định trách nhiệm khi xảy ra tai nạn. Còn xe hai bánh thì chưa có gì cả. Không phân cấp. Không có điều kiện cấp phép. Không xác định trách nhiệm. Từ ngữ đã chạy trước, tiêu chuẩn còn đuổi theo phía sau. Chẳng biết đến bao giờ xe hai bánh mới có quy định bổ sung rõ ràng.

Việc này liên quan gì đến bạn? Chiếc xe bạn bỏ tiền mua có in chữ «hỗ trợ» trong sách hướng dẫn, nhưng nhân viên bán hàng lại nói là «tự lái». Nếu thật sự xảy ra chuyện, thứ duy nhất còn trong tay bạn chỉ là cuốn hướng dẫn sử dụng.

Tôi đã quan sát giới tiền mã hóa vài năm. Quy tắc cứng rắn nhất ở đó là chữ ký. Một giao dịch chuyển tiền được gửi đi thì địa chỉ, số tiền, thời gian đều được ghi lại; ai ký thì tra ra đến cùng. Nói khó nghe thì khi có chuyện trên chuỗi, ít nhất còn biết phải tìm ai. Riêng bốn chữ «tự lái» lại chẳng có người ký tên. Ai cũng có thể in lên hộp sản phẩm, in xong thì chẳng ai phải chịu trách nhiệm.

Công bằng mà nói, công nghệ tự cân bằng của Ninebot là thật. Nó hữu ích khi dắt xe ở tốc độ thấp. Cảnh báo chống ngã cũng hữu ích. Vấn đề chưa bao giờ nằm ở những người làm công nghệ, mà nằm ở những người hô hào bằng từ ngữ.

Xe hai bánh mà cần phanh phía trước, người lái lại không bám tay lái, quán tính sẽ hất người đó văng ra. Đó là quy luật vật lý, không thay đổi chỉ vì tờ quảng cáo in thêm hai chữ. Còn chiếc xe mang nhãn L2 kia khi nào mới có thể thật sự buông tay lái, nhà sản xuất không đưa ra thời hạn, đại lý cũng không.

Khi một ngành bắt đầu tranh nhau đặt tên cho những tính năng còn chưa làm ra, có nghĩa là họ đã sớm hiểu: cái tên dễ bán hơn tính năng. Dù sao thì cái tên chẳng tốn đồng nào, còn cái giá của tính năng thì đổ lên xương cốt của từng người, từng chiếc xương một.

Lần tới nghe thấy hai chữ «tự lái» ở cửa hàng, hãy hỏi trước một câu: Ai ký tên cho thuật ngữ này?

$BTC $ETH $TAO

#两轮车 #自动驾驶 #张雪 #九号