Lạm phát lũy kế 40% trong 10 năm. Thâm hụt hàng nghìn tỷ đô la mỗi năm. Nợ nần tăng vọt. Máy in tiền cứ chạy hết công suất. Fed ngủ gật sau vô lăng.

Đây là những gì xảy ra khi chẳng còn ai quan tâm đến kỷ luật tài chính. Hóa đơn trước sau gì cũng đến — và người dân bình thường luôn là người phải trả.

Không thể in tiền để đạt thịnh vượng. Không thể cứ chi tiêu thâm hụt mãi mà không phải gánh hậu quả. Toán học cơ bản chẳng quan tâm bạn theo phe nào.

Càng giả vờ rằng chuyện này có thể kéo dài, cơn say tỉnh lại sẽ càng tồi tệ.