Hai người trên màn hình đang hôn nhau, cả tiếng thở cũng được dựng vào. Bộ phim này tốn 3.000 tệ, hoàn thành trong 20 ngày, tổng cộng có 30 tập.
Chỉ xem một đoạn thôi, gần như không thể phân biệt được đó có phải là người thật đóng hay không. Hiện giờ phim đang nằm trên bảng tìm kiếm thịnh hành Weibo, với tiêu đề: “Cảnh hôn của AI còn nóng bỏng hơn người thật”. Phim có tên 《Thanh mai bên nghiên mực》, do một nữ tác giả thực hiện. Cô tự nhận chỉ học dùng công cụ trong hai tháng, rồi hoàn thành 30 tập trong 20 ngày. Một phim ngắn người thật có quy mô tương đương được ngành ước tính tốn từ 500.000 đến 1 triệu tệ. Bản AI chỉ tốn 3.000 đến 5.000 tệ. Chi phí chênh nhau hơn một trăm lần.
Sản lượng còn đáng sợ hơn. Tôi đã xem 《Hướng dẫn sáng tác phim ngắn tập》 của Hiệp hội Nghe nhìn Trực tuyến Trung Quốc: trong quý I năm nay, toàn ngành phát hành khoảng 128.000 phim ngắn tập, trong đó có khoảng 122.000 phim ngắn tập AI, chiếm hơn 95%. Cả năm ngoái, Trung Quốc chỉ phát hành tổng cộng 33.000 phim ngắn tập. Chỉ trong một quý đã làm ra lượng phim gấp bốn lần trước đây.
Hoành Điếm là nơi đầu tiên cảm nhận được cái lạnh. Vào thời kỳ đỉnh điểm, mỗi ngày có bốn, năm chục đoàn phim cùng khai máy, số diễn viên đăng ký vượt quá 100.000 người. Sau Tết Nguyên đán năm nay, thù lao ngày của diễn viên phụ đặc biệt giảm thẳng một nửa. Thị trường còn thúc đẩy một kiểu làm ăn gọi là “bán mặt”: với giá từ 100 đến 1.500 tệ, người ta mua đứt quyền sử dụng hình ảnh vĩnh viễn của diễn viên để đưa vào kho dữ liệu người ảo.
Theo tôi, cuộc thay thế này hoàn toàn không thắng nhờ chất lượng. Phim ngắn AI thắng vì kéo chi phí mỗi tập xuống còn 3.000 tệ, thắng vì năng lực sản xuất có thể nhân bản vô hạn. Một khi nội dung không còn đáng giá, thứ khan hiếm duy nhất còn lại là “liệu nó có thật hay không”.
Cũng công nghệ ấy, hồi tháng Một năm nay đã được dùng để lừa lấy 200 triệu đô la Hồng Kông ở Hong Kong. Arup, công ty kỹ thuật từng thiết kế Sân vận động Tổ Chim và cầu Hong Kong-Chu Hải-Ma Cao, có một nhân viên tài chính nhận được lời mời họp do “giám đốc tài chính trụ sở Anh” gửi đến. Trong video, mọi người đều nhìn thấy và nghe được; tiền được chuyển 15 lần vào năm tài khoản trong nước. Sau đó, cảnh sát xác định trong cuộc họp chỉ có người trình báo là người thật, còn toàn bộ hình ảnh và âm thanh đều được tạo ra từ những đoạn phim công khai tải trên YouTube. Giám đốc thông tin toàn cầu của công ty này cũng cho biết, số lượng và mức độ tinh vi của các cuộc tấn công bằng biên lai giả, lừa đảo qua email, giả mạo giọng nói và deepfake đang tăng nhanh chóng.
Thấy chưa, khi cả khuôn mặt lẫn giọng nói đều có thể làm giả, thì câu “chuyển tiền ngay lập tức” trong cuộc họp video cũng chẳng thể tin được nữa. Câu “Đừng tin, hãy xác minh” mà giới tiền mã hóa thường nói trước đây nghe như khẩu hiệu, giờ xem ra lại là kỹ năng sinh tồn. Năm xưa, Satoshi Nakamoto dùng một chữ ký số để chứng minh mình là chính mình, không cần lộ mặt. Những giao dịch có giá trị trên blockchain đều gắn với chữ ký, chứ không gắn với khuôn mặt. Đằng sau 122.000 phim ngắn tập AI là khối lượng suy luận GPU khổng lồ; nhu cầu ở khâu kết xuất là có thật, và mạng lưới điện toán phân tán đang nhắm vào chính lĩnh vực này.
Nhược điểm cũng đã lộ ra. Trong quý II, cả nước phát hành 239.000 phim ngắn tập, gồm 86.000 phim người thật và 153.000 phim AI; tỷ lệ phim AI giảm từ 95% xuống còn hơn 60%. Mùa phim Tết còn ảm đạm hơn: số phim người thật phát hành chỉ bằng một phần năm mươi phim AI, nhưng tổng lượt xem lại cao gấp 25 lần. Khán giả miệng thì trầm trồ trước AI, còn ngón tay vẫn bỏ phiếu cho người thật.
Tỷ lệ trong quý II đã giảm, mà hướng dẫn cũng mới chỉ có số liệu đến quý I. Tôi không chắc liệu cả năm có giữ được mức 90% hay không.
Cảnh hôn quay với 3.000 tệ và bài học phải trả bằng 200 triệu đô la Hồng Kông là hai mặt của cùng một sự việc. Công nghệ đã phá vỡ cài đặt mặc định “thấy tận mắt mới là thật”. Từ nay về sau, chỉ những gì có thể xác minh mới còn đáng tin.
$BTC $ETH $RNDR #AI短剧 #深度伪造 #微短剧 #奥雅纳 #BinanceSquare
Chỉ xem một đoạn thôi, gần như không thể phân biệt được đó có phải là người thật đóng hay không. Hiện giờ phim đang nằm trên bảng tìm kiếm thịnh hành Weibo, với tiêu đề: “Cảnh hôn của AI còn nóng bỏng hơn người thật”. Phim có tên 《Thanh mai bên nghiên mực》, do một nữ tác giả thực hiện. Cô tự nhận chỉ học dùng công cụ trong hai tháng, rồi hoàn thành 30 tập trong 20 ngày. Một phim ngắn người thật có quy mô tương đương được ngành ước tính tốn từ 500.000 đến 1 triệu tệ. Bản AI chỉ tốn 3.000 đến 5.000 tệ. Chi phí chênh nhau hơn một trăm lần.
Sản lượng còn đáng sợ hơn. Tôi đã xem 《Hướng dẫn sáng tác phim ngắn tập》 của Hiệp hội Nghe nhìn Trực tuyến Trung Quốc: trong quý I năm nay, toàn ngành phát hành khoảng 128.000 phim ngắn tập, trong đó có khoảng 122.000 phim ngắn tập AI, chiếm hơn 95%. Cả năm ngoái, Trung Quốc chỉ phát hành tổng cộng 33.000 phim ngắn tập. Chỉ trong một quý đã làm ra lượng phim gấp bốn lần trước đây.
Hoành Điếm là nơi đầu tiên cảm nhận được cái lạnh. Vào thời kỳ đỉnh điểm, mỗi ngày có bốn, năm chục đoàn phim cùng khai máy, số diễn viên đăng ký vượt quá 100.000 người. Sau Tết Nguyên đán năm nay, thù lao ngày của diễn viên phụ đặc biệt giảm thẳng một nửa. Thị trường còn thúc đẩy một kiểu làm ăn gọi là “bán mặt”: với giá từ 100 đến 1.500 tệ, người ta mua đứt quyền sử dụng hình ảnh vĩnh viễn của diễn viên để đưa vào kho dữ liệu người ảo.
Theo tôi, cuộc thay thế này hoàn toàn không thắng nhờ chất lượng. Phim ngắn AI thắng vì kéo chi phí mỗi tập xuống còn 3.000 tệ, thắng vì năng lực sản xuất có thể nhân bản vô hạn. Một khi nội dung không còn đáng giá, thứ khan hiếm duy nhất còn lại là “liệu nó có thật hay không”.
Cũng công nghệ ấy, hồi tháng Một năm nay đã được dùng để lừa lấy 200 triệu đô la Hồng Kông ở Hong Kong. Arup, công ty kỹ thuật từng thiết kế Sân vận động Tổ Chim và cầu Hong Kong-Chu Hải-Ma Cao, có một nhân viên tài chính nhận được lời mời họp do “giám đốc tài chính trụ sở Anh” gửi đến. Trong video, mọi người đều nhìn thấy và nghe được; tiền được chuyển 15 lần vào năm tài khoản trong nước. Sau đó, cảnh sát xác định trong cuộc họp chỉ có người trình báo là người thật, còn toàn bộ hình ảnh và âm thanh đều được tạo ra từ những đoạn phim công khai tải trên YouTube. Giám đốc thông tin toàn cầu của công ty này cũng cho biết, số lượng và mức độ tinh vi của các cuộc tấn công bằng biên lai giả, lừa đảo qua email, giả mạo giọng nói và deepfake đang tăng nhanh chóng.
Thấy chưa, khi cả khuôn mặt lẫn giọng nói đều có thể làm giả, thì câu “chuyển tiền ngay lập tức” trong cuộc họp video cũng chẳng thể tin được nữa. Câu “Đừng tin, hãy xác minh” mà giới tiền mã hóa thường nói trước đây nghe như khẩu hiệu, giờ xem ra lại là kỹ năng sinh tồn. Năm xưa, Satoshi Nakamoto dùng một chữ ký số để chứng minh mình là chính mình, không cần lộ mặt. Những giao dịch có giá trị trên blockchain đều gắn với chữ ký, chứ không gắn với khuôn mặt. Đằng sau 122.000 phim ngắn tập AI là khối lượng suy luận GPU khổng lồ; nhu cầu ở khâu kết xuất là có thật, và mạng lưới điện toán phân tán đang nhắm vào chính lĩnh vực này.
Nhược điểm cũng đã lộ ra. Trong quý II, cả nước phát hành 239.000 phim ngắn tập, gồm 86.000 phim người thật và 153.000 phim AI; tỷ lệ phim AI giảm từ 95% xuống còn hơn 60%. Mùa phim Tết còn ảm đạm hơn: số phim người thật phát hành chỉ bằng một phần năm mươi phim AI, nhưng tổng lượt xem lại cao gấp 25 lần. Khán giả miệng thì trầm trồ trước AI, còn ngón tay vẫn bỏ phiếu cho người thật.
Tỷ lệ trong quý II đã giảm, mà hướng dẫn cũng mới chỉ có số liệu đến quý I. Tôi không chắc liệu cả năm có giữ được mức 90% hay không.
Cảnh hôn quay với 3.000 tệ và bài học phải trả bằng 200 triệu đô la Hồng Kông là hai mặt của cùng một sự việc. Công nghệ đã phá vỡ cài đặt mặc định “thấy tận mắt mới là thật”. Từ nay về sau, chỉ những gì có thể xác minh mới còn đáng tin.
$BTC $ETH $RNDR #AI短剧 #深度伪造 #微短剧 #奥雅纳 #BinanceSquare