Các chủ doanh nghiệp nhỏ đang thu hẹp hoạt động. Ít người tin rằng tình hình sẽ cải thiện trong sáu tháng tới. Ít người cho rằng đây là thời điểm tốt để mở rộng.

Điều này quan trọng vì các doanh nghiệp nhỏ không có bảng cân đối kế toán vững mạnh hay khả năng tiếp cận vốn như các công ty lớn. Khi trở nên thận trọng, họ ngừng tuyển dụng, ngừng đầu tư và ngừng chấp nhận rủi ro.

Đây không phải là sự sụp đổ. Mà là một cuộc thoái lui âm thầm — kiểu thường xảy ra trước suy thoái, chứ không phải sau khi đà phục hồi đã diễn ra mạnh mẽ.

Hãy quan sát hành động thực tế của những người có lợi ích gắn liền với cuộc chơi, chứ đừng chỉ nghe những gì các nhà kinh tế dự đoán họ nên làm.