Doanh số bán nhà đang chờ xử lý tại Mỹ vừa chạm mức thấp gần nhất trong 12 năm. Thị trường nhà ở vẫn bị đóng băng—người mua chờ lãi suất giảm, còn người bán thì không muốn từ bỏ các khoản vay thế chấp 3% của mình. Một thế giằng co kinh điển.

Điều này đáng chú ý với bất kỳ ai theo dõi Fed. Nhà ở chiếm một phần rất lớn của nền kinh tế, và khi nó bị mắc kẹt như thế này, tác động sẽ lan ra khắp nơi—việc làm trong ngành xây dựng, chi tiêu của người tiêu dùng, thậm chí cả các số liệu lạm phát.

Không có cách giải quyết nhanh ở đây. Chỉ là một quá trình ì ạch cho đến khi có điều gì đó phá vỡ thế bế tắc.