#BuffettBecomesBerkshireChairmanEmeritus
Warren Buffett đã từ nhiệm chức Chủ tịch của Berkshire Hathaway vào ngày thứ Sáu, 18 tháng 9 năm 2026, và đảm nhiệm vai trò mới được thành lập là Chủ tịch danh dự (chairman emeritus) có hiệu lực ngay lập tức, theo Reuters và thông cáo báo chí của chính Berkshire. Ông sẽ tiếp tục là thành viên của Hội đồng Quản trị; công ty cho biết ông sẽ tiếp tục đóng góp những phán đoán và góc nhìn có giá trị.

Con trai của Buffett là Howard Buffett — giám đốc của Berkshire từ năm 1993 — đã được bầu làm Chủ tịch Hội đồng Quản trị mới, theo Business Wire, như một phần trong kế hoạch kế nhiệm lâu năm của công ty. Động thái này hoàn tất quá trình chuyển giao lãnh đạo đã bắt đầu khi Buffett, 96 tuổi, giao quyền CEO cho trợ lý lâu năm Greg Abel vào đầu năm nay, kết thúc chuỗi thời gian dẫn dắt Berkshire kéo dài từ năm 1965.

Trong thư gửi các cổ đông, Buffett đã suy ngẫm về nhiều thập kỷ ông nắm quyền điều hành, đùa rằng "Thời gian luôn giành chiến thắng", đồng thời cho biết ông đã được đối xử hào phóng bởi thời gian. Abel mô tả vai trò của Howard là bảo vệ văn hóa mà Buffett đã xây dựng, đồng thời phân biệt vai trò đó với sự lãnh đạo vận hành của ông. Buffett đã mở rộng Berkshire thành một tập đoàn đa ngành trị giá xấp xỉ 1,03 nghìn tỷ USD, trải rộng trên các lĩnh vực bảo hiểm, đường sắt, năng lượng và các thương hiệu tiêu dùng.
$BTC