Con gái tôi vừa rồi vô tình nói một câu cực kỳ ngầu.

Nó nói: “Bố ạ, con thấy nghe truyện còn hay hơn xem phim.”

Nó đang nói đến “Harry Potter” — nó đang nghe phần bốn của audiobook mà Stephen Fry giảng, rồi nghe xong mới xem phim.

Tôi hỏi vì sao, nó bảo khi nghe thì thấy chậm hơn, nhưng mình có thể tự tưởng tượng cảnh vật trông như thế nào; còn xem phim thì khác.

Một đứa nhóc lớp năm, đã bắt được một trong những thành phần quan trọng nhất của tác phẩm văn học: trí tưởng tượng của người đọc.