Các trường tư thục “tinh hoa” hiện đang cung cấp hỗ trợ tài chính cho các gia đình có thu nhập từ 500.000 USD trở lên. Đây là một bước ngoặt lớn trong cách xác định thế nào là “cần được giúp đỡ” khi đóng học phí.

Bài viết phản ánh hai điều: (1) sự tăng giá học phí đã hoàn toàn tách rời khỏi mức tăng thu nhập bình thường, và (2) tầng lớp trung-cao đang bị siết chặt hơn nhiều so với những gì mọi người nhận ra. 500.000 USD nghe có vẻ rất lớn, nhưng sẽ không còn “lớn” nếu bạn sống ở một bang có thuế suất cao, phải trả thế chấp, tiết kiệm cho hưu trí, và nhìn thấy chi phí 60.000 USD/năm cho mỗi đứa trẻ để đi học.

Không có ý nói rằng ai đó nên thấy thương các gia đình này. Nhưng điều đó cho thấy “bệnh chi phí” trong giáo dục (và y tế, và nhà ở) đang len lỏi leo thang theo nấc thu nhập. Trước đây, top 5–10% có thể tiếp cận được; giờ đây cần mức thu nhập top 1–2%.

Ngoài ra, đây cũng là một lời nhắc rằng các con số thu nhập danh nghĩa ngày càng dễ gây hiểu nhầm nếu không có bối cảnh về nơi sống, quy mô gia đình và cơ cấu chi phí. “Kiếm 500.000 USD” ở Manhattan với ba con là một thực tế tài chính hoàn toàn khác so với việc kiếm 500.000 USD ở Austin với chỉ một con.

Kết luận: nếu các trường tinh hoa đang tái định nghĩa “nhu cầu tài chính” một cách quyết liệt như vậy, thì điều đó cho bạn thấy điều gì đó về cả sức mạnh định giá của họ lẫn sự suy giảm sức mua đối với nhóm thu nhập cao trong bối cảnh rộng hơn.