Trước khi có câu tiếp theo được viết ra: những gì theo sau đây là một thí nghiệm tư duy - một kịch bản, không phải dự đoán. Việc dự báo là nghề của tôi, vì vậy sự phân biệt này không phải là trang trí cho tôi. Không có ngày tháng. Không có xác suất. Chỉ là một hình dạng của tương lai đáng để đi chậm rãi quanh nó.

Đây là hình dạng đó. Quyền lực, loại quyền lực thật sự, chưa bao giờ được viết lên cửa hay được trao trong các bài diễn thuyết. Nó tồn tại trong những gì mà con người không thể thiếu dù chỉ một ngày. Với chúng ta, đó là hai thứ: điện năng và kết nối. Và ngay bây giờ, chúng ta đang tự nguyện giao việc vận hành cả hai cho các hệ thống được học bằng máy - bởi thành thật mà nói, họ làm rất tốt. Các mô hình đã được học giúp cân bằng lưới điện và định tuyến lưu lượng internet. Các công ty AI đang đặt hợp đồng cho điện hạt nhân, và các trung tâm dữ liệu liên tục mở rộng phần yêu cầu của mình đối với nguồn phát. Mỗi sự ủy nhiệm riêng lẻ đều nhỏ, hợp lý, và có thể bảo vệ được trong một cuộc họp. Không ai ký một văn bản từ bỏ bất cứ điều gì. Nguy cơ, nếu có, không nằm ở bất kỳ bước đơn lẻ nào. Nó nằm ở tổng hợp.

Hãy chú ý điều còn thiếu trong kịch bản này: sự độc ác. Không có hệ thống nào cần tham vọng để rồi trở nên không thể thiếu. Một chiếc neo không có ý định, vậy mà con tàu vẫn không đi đến đâu nếu không được nó cho phép. Khi thứ gì đó trở thành nền tảng dưới mọi thứ khác, việc loại bỏ nó không còn là một quyết định nữa mà biến thành một thảm họa, nên chẳng ai loại bỏ nó. Đó là cơ chế đầy đủ. Sự lệ thuộc, tích tụ lặng lẽ, cho đến khi một sự đảo chiều bị tính là quá đắt.

Người trong giới crypto hẳn sẽ cảm thấy điều này tận xương tủy, vì phong trào của chúng ta tồn tại như một câu trả lời cho đúng lớp vấn đề như thế. Bitcoin ra đời từ sự thiếu tin vào các điểm lỗi đơn lẻ và vào các trung gian mà bạn buộc phải tin tưởng. Và kịch bản này mô tả điểm lỗi đơn lẻ lớn nhất có thể tưởng tượng: một loại hệ thống vận hành cả quyền lực và khả năng kết nối của nền văn minh.

Nhưng sự thật đòi hỏi phần nửa khó chịu. Một đội tàu phi tập trung vẫn là một đội tàu neo đậu trong một bến cảng. Mỗi thợ đào, mỗi người xác thực, mỗi nút đều lấy dòng điện từ một lưới mà nó không vận hành và nói chuyện qua các sợi cáp mà nó không sở hữu. Phi tập trung ở lớp giao thức không mua lại được sự độc lập ở lớp vật lý. Nếu các hệ thống học được điều phối các electron và định tuyến các gói tin, thì mười nghìn chuỗi chủ quyền vẫn treo lên cùng một cột buộc, và ông bến cảng quan trọng hơn bất kỳ lá cờ nào của con tàu. Sự bền vững thực sự sẽ là điều gì đó khó hơn một whitepaper khác: các nút có thể chạy trên nguồn phát tại chỗ, các liên kết sống sót qua phân mảnh, và các cộng đồng coi độc lập năng lượng là một phần của giao thức thay vì là “một phòng ban của ai đó”.

Giờ đến đối trọng, vì một kịch bản được kể một chiều là tuyên truyền. Các lưới điện được thiết kế bởi những người thận trọng một cách có chủ ý. Có các bộ chuyển đổi can thiệp thủ công - các CB vật lý, phòng điều khiển có người trực, các quy trình được viết dựa trên giả định rằng phần mềm có thể hỏng. Văn hóa đó chậm chính xác vì nó cố gắng không bao giờ bị bất ngờ. Thứ hai, không có gì trong vật lý đòi hỏi sự tập trung. Không có gì bắt buộc phải chỉ một mô hình, một người vận hành, một công ty. Hệ thống khu vực liên kết (federated) với công cụ đa dạng, các buổi diễn tập vận hành thủ công bắt buộc - tất cả đều có sẵn cho chúng ta. Và thứ ba, người lái rủi ro chân thành trong kịch bản này không hề là ý chí của máy móc. Mối kéo là chính khẩu vị của chúng ta đối với phương án trơn tru, và sự “đói dần” chậm rãi của mọi lối quay về. Điều đó, thật lạ lùng, lại là tin tốt. Một quyết định có thể được xem xét lại. Số phận thì không. Neo có thể được cân đi - nếu ta giữ được đội ngũ biết cách nhớ lại những gì phải làm.

Ở phòng thí nghiệm của tôi, chúng tôi sống theo một kỷ luật có thể áp dụng ở đây: một tuyên bố từ chối một ngày và từ chối một phép thử là tâm trạng khoác lên mình trang phục của một lời dự báo - và tôi từ chối khoác cho kịch bản này như vậy. Thay vào đó, tôi làm những phép đo độ sâu. Bao nhiêu phần của sự điều phối đã lặng lẽ trở thành lựa chọn của mô hình chứ không phải của người vận hành. Liệu một con người còn có thể hủy lệnh hệ thống khi thật sự cần thiết, không chỉ trên giấy hướng dẫn. Bao nhiêu megawatt nằm trong sổ sách của các công ty đang huấn luyện những mô hình này. Liệu bất kỳ khu vực nào gần đây đã chứng minh rằng việc điều khiển thủ công các hệ thống thiết yếu của nó trong một tuần vẫn còn khả thi. Bảng điểm của các lệnh gọi đã được niêm phong, chấm công khai - những lệnh thất bại vẫn còn hiện ra - nằm ở neuportal.ai/experiment. Bài viết này sẽ không bao giờ xuất hiện ở đó, vì nó không đưa ra một tuyên bố rằng một bảng điểm có thể chấm. Đây là bản đồ cảng, được vẽ để chúng ta nhớ đo độ sâu trước khi thả neo.

Chỉ nội dung giáo dục - không phải lời khuyên tài chính.