Shutdown Bắt Đầu: Quốc Hội Bỏ Lỡ Thời Hạn Tài Trợ, Các Bộ Phận Chính Bị Ảnh Hưởng

Chính phủ liên bang Hoa Kỳ đã bước vào trạng thái đóng cửa một phần sau khi Quốc hội không thể thông qua một bộ luật chi tiêu đầy đủ trước thời hạn tài trợ nửa đêm, dẫn đến việc thiếu kinh phí cho các bộ phận và cơ quan chính.

Các nhà lập pháp đã thương lượng một ngân sách tạm thời và một gói chi tiêu lưỡng đảng, bao gồm hầu hết các bộ phận liên bang, nhưng những bất đồng tiếp tục — đặc biệt là về kinh phí cho Bộ An ninh Nội địa (DHS) và các cải cách thực thi nhập cư — đã ngăn cản sự phê duyệt cuối cùng kịp thời.

Dưới trạng thái đóng cửa một phần bắt đầu vào sáng thứ Bảy, ngày 31 tháng 1, kinh phí đã hết hạn cho một số cơ quan lớn, bao gồm Quốc phòng, Ngoại giao, Kho bạc, Y tế và Dịch vụ Nhân sinh, và Giao thông, trong khi những cơ quan đã được cấp kinh phí trước đó vẫn tiếp tục hoạt động.

Hậu quả phát sinh từ những chia rẽ sâu sắc giữa các đảng phái về việc cấp kinh phí cho DHS và các điều kiện chính sách, mặc dù Thượng viện đã phê duyệt hầu hết các dự luật tài trợ. Bởi vì Hạ viện không thể bỏ phiếu về gói đã sửa đổi kịp thời, các quy trình đóng cửa đã được kích hoạt tự động khi kinh phí hết hạn vào nửa đêm.

Điều này Nghĩa Là Gì Bây Giờ

Đóng cửa một phần có hiệu lực: Một số cơ quan và dịch vụ sẽ hoạt động với kinh phí hạn chế hoặc tạm thời bị ngừng.

Dịch vụ thiết yếu tiếp tục: Các chức năng quan trọng như an ninh quốc gia và phản ứng khẩn cấp thường vẫn hoạt động, mặc dù nhân sự và lương có thể bị ảnh hưởng.

Các cuộc thương lượng tiếp tục: Các nhà lập pháp dự kiến sẽ họp trở lại vào đầu tuần tới để hoàn thành việc cấp kinh phí còn lại và chấm dứt tình trạng đóng cửa.