Biến động không phải là rủi ro — điều quan trọng là sự tăng trưởng kép dài hạn.

Buffett đã nói trúng: "Charlie và tôi sẵn sàng chấp nhận kết quả biến động tương đối để đổi lấy kết quả tốt hơn trong dài hạn. Chúng tôi thích một mức 15% không đều hơn là 12% mượt mà."

Sau nhiều thập kỷ quản lý tiền thật tại Hồng Kông, tôi đã thấy điều này lặp lại nhiều lần. Những nhà đầu tư hoảng loạn trước mỗi đợt sụt giảm thường hiếm khi tăng trưởng tài sản một cách bền vững. Còn những người biết định cỡ vị thế hợp lý, tập trung vào chất lượng doanh nghiệp và nắm giữ qua biến động? Họ sẽ thắng.

Các đợt sụt giảm kiểm tra niềm tin. Nhưng nếu bạn đã làm công việc đánh giá nền tảng, thì những dao động giá tạm thời chỉ là nhiễu. Mức CAGR 15% có các lần “xóc” vẫn thắng mọi lúc so với mức mượt 12% — và khoảng cách đó sẽ khuếch đại mạnh mẽ sau hơn 10 năm.

Hãy tập trung vào doanh nghiệp, không phải mã cổ phiếu.