作者：邱達根 立法會議員
编译：MetaEra
香港近年雖錄得經濟增長，但面臨中美博弈、內地經濟放緩和營商成本高昂等結構性問題。傳統產業受衝擊，企業轉型困難。港經濟未來須依賴創新服務，如區塊鏈金融及數字資產，才能走出困境。
如果單純看主要經濟指標，近兩年本港經濟均錄得溫和增長。可是，不少行業在進行業務的過程中，均感受到香港經濟中存在的結構性問題，例如中美大國博弈，明顯衝擊本港作為金融和貿易聯繫人的傳統角色。
其次，內地經濟放緩、本地營商成本高昂等因素，也令到部分企業舉步維艱。
創新手法迎新消費習慣 助轉型
除此以外，疲情後市民生活模式改變，部分企業的經營手法又未能與時並進，以創新迎接新世代的消費習慣，盲目地以為，本港僅憑現時的發展模式會出現大幅經濟反彈。總括來說，由於一些過往優而為之的生意已難復舊觀，一時又看不到出路，所以社會上不少聲音均表示憂心忡忡。
其實香港並非首次走到經濟發展的十字路口。以往本港已經歷多次「轉型求生」，可幸每次都轉得快、轉得早、轉得正確，加上港人奮發向上，緊握機遇，才能成就後來的經濟奇迹！筆者試從回歸後的歷史理出脈絡，為香港經濟再一次轉型找出契機。
1997年亞洲金融風暴爆發前夕，區內許多經濟體已有滙價估值過高，經濟過熱，過度舉債的種種迹象。風暴率先在泰國引爆，然後迅速蔓延至區內各地，其間更有投機者衝擊香港聯繫滙率制度和股票市場。雖然後來港府入市擊退了投機來襲，但亞洲經濟幾乎變成一片焦土。
這次風暴加上原油及貴金屬價格暴跌，又間接引發1998年的俄羅斯經濟危機，讓持有大量俄債長倉的長期資本管理公司（Long-Term Capital Management）被迫倒閉。
然後是2000年的互聯網泡沫。當時新穎的「dot com」概念吸引大量熱錢湧入美股。很多互聯網企業缺乏可行的商業模式，結果美國進入加息周期戳破泡沫，許多企業因而破產。美國這次衰退影響深遠，全球財富大幅蒸發，其影響一直延至2003年沙士（SARS）肆虐，令香港經濟跌至谷底。
港走出陰霾 關鍵看內地增長
香港走出陰霾的關鍵，是中國崛起並成為全球關注的增長熱點。2001年，中國正式成為世界貿易組織第143名成員，標誌着國家經濟邁進了新台階，不但轉變為全方位的對外開放，而且真正融入了國際貿易，與世界經濟接軌。中國與世界各地的貿易進一步擴大，間接帶動本港商貿服務的蓬勃發展。與此同時，香港是外國對華投資的窗口，又是內地企業融資的重要基地。以上緊密的經貿夥伴關係刺激了本地金融、貿易、物流、法律和會計等部門的迅速擴張，進而令全體社會受惠。
來到2008年，香港經濟再次受到全球金融危機嚴重衝擊。當時先進經濟體過度借貸，導致金融海嘯和需求急挫，國際貿易劇減，全球正蔓延60年來最嚴重的經濟衰退。時任總理溫家寶提出4萬億人民幣刺激方案及連環減息，成功「保九」之餘，更贏得全球掌聲。此後，香港乘着十多年超低息環境，積極發揮「背靠祖國、聯通世界」的獨特優勢，成為國家改革開放的參與者、貢獻者和受益者。
2018年中美貿易戰揭幕，也開始形成了國際新形勢。貿易、金融和技術壁壘增加，以及2019年新冠疫情爆發，嚴重削弱消費者信心和營商氣氛。復常後，美國打壓中國的招數更是層出不窮，變本加厲，連帶本港四大傳統支柱產業（金融服務、貿易與物流、專業服務、旅遊）均受影響。香港再一次來到十字路口。
我們必需要思考香港的出路，以及未來世界大局中香港擔當的角色。從以上歷史，筆者歸納出兩點：
第一點是香港經濟騰飛，從來都與國家繁榮進步有關。中國仍然是世界經濟增長的重要引擎。中國人曾以努力和智慧建立了「世界工廠」，而近年國家生產力躍升，發展出一系列高增值產品和技術，港人必須靈活「走位」，由以往提供相對簡單的商貿服務，進階為協助國家輸出這些高增值產品，以及憑藉「一國兩制」的優勢，連接國內產品與國際化標準，例如產品質量和包裝測試、法規認證等服務。除了協助國家「科技出海」，讓香港大有可為的還有「文化出海」。香港中西薈萃、多元文化的面貌，有力成為中華文化軟實力的「高附加值」基地。
靈活走位 擴金融數字資產服務
第二點是香港過往的經濟增長亮點，均能實現「倍數效應」，即是以香港一地之力做全國生意。鑑於傳統金融及貿易的發展空間已見受限，香港勢必另闢蹊徑，發展出新一套服務全國，甚至連接全球客戶的產業模式，才能帶動經濟進入下一個黃金期。
舉例而言，我們應否積極探討建基於區塊鏈技術的Web3金融和數字資產服務？另一些例子包括手機遊戲和應用開發、生命健康科技、製藥等。這類生意不會像「夜繽紛」、「熊貓經濟」一樣受到的地域和人數限制，產品一旦成功，便能吸引到全球消費者和投資者的目光，是真正的「大茶飯」，也是政府真正要專注的方向。