【Кратко】Почему аппаратный кошелёк безопаснее?
При подписании транзакции с помощью аппаратного кошелька компьютер или телефон только подготавливает и отправляет её, а сама подпись создаётся внутри устройства.
Активы, которые планируют хранить долго, $BTC часто помещают в аппаратный кошелёк; при переводе подпись создаётся внутри устройства.
Перед переводом сверьте полный адрес и сеть. Сначала отправьте небольшую сумму, а затем — крупную.