Осенняя хризантема стойко встречает мороз, не стремясь к весеннему теплу; расцветая в стужу, она озаряет своей благородной красотой леса и поля!
Осенняя хризантема не ищет весеннего тепла и смело встречает мороз; расцветая в холоде, она сияет благородной красотой среди лесов и просторов!