Ян Шэнь, Ян Шэнь… тебе не следовало писать ту поэму.
Лучше уж мне — ведь так больше соответствует моему нынешнему настроению.
Могучая Янцзы, стремительно несущаяся на восток: воды уходят, и волны смывают славных героев. Добро и зло, победы и поражения — всё поворачивается в пустоту.
Зелёные горы по-прежнему стоят, сколько раз ещё закат краснел.
Седые рыбаки и дровосеки на речных отмелях — привычно наблюдают за осенней луной и весенним ветром.
Одна бутылка мутного вина — радость встречи.
Сколько всего было в древности и в наши дни — всё отдано насмешливым разговорам🤔
Лучше уж мне — ведь так больше соответствует моему нынешнему настроению.
Могучая Янцзы, стремительно несущаяся на восток: воды уходят, и волны смывают славных героев. Добро и зло, победы и поражения — всё поворачивается в пустоту.
Зелёные горы по-прежнему стоят, сколько раз ещё закат краснел.
Седые рыбаки и дровосеки на речных отмелях — привычно наблюдают за осенней луной и весенним ветром.
Одна бутылка мутного вина — радость встречи.
Сколько всего было в древности и в наши дни — всё отдано насмешливым разговорам🤔
