Этот веер взорвал сеть. На чемпионате по Valorant в Шанхае, когда финский игрок Jamppi выходил на арену, он поднял веер и начал махать им — камера сразу же переключилась на него. На веере крупно были написаны два иероглифа: «Цзян Пинь»。

Это точно не был веер, который он взял с собой — это персонализированные китайские именные веера с участниками для игроков от фан-клуба VIT China. Фонетический перевод имени Jamppi как раз совпал. Он долго разглядывал веер, а говорят, что это имя означает «математик» — с выражением искреннего удивления и радости он послушно поднял его, чтобы показать всем.

Смысловая игра на созвучии только набирает ценность.

Источник: Sina Games (сообщение от 26 сентября), подборка фанатов

#电竞趣事 #无畏契约