1. Движение противоположного
Это обобщение закона движения «Дао». Здесь «противоположное» имеет два ключевых смысла:
Превращение противостояния: вещи всегда движутся к собственной противоположности, то есть «всё, что доходит до предела, непременно возвращается». Между холодом и жарой, расцветом и упадком, бедой и счастьем, жизнью и смертью обе стороны противоположностей постоянно взаимно превращаются; нет состояния, которое было бы неизменно постоянным.
Циклическое возвращение к исходному: «противоположное» созвучно «возвращаться». Движение Дао — это процесс, который раз за разом повторяется и в конце концов возвращается к корню. Всё рождается из Дао, а затем снова возвращается в Дао, завершая цикл «рождение—рост—сбор—сбережение».
Проще говоря: противоречия и противоположности, их взаимное превращение и круговорот — это коренной способ движения Дао.
2. Слабость — действие Дао
Это обобщение способа действия «Дао». Здесь «слабость» — не про немощь или бессилие, а про мягкость, скромность и отказ от стремления к силовому превосходству.
Дао порождает и питает всё сущее, но никогда не господствует над вещами силой; не приписывает себе заслуг, не полагается на собственную уверенность. Оно всегда действует в мягкой, сдержанной манере.
Лао-цзы утверждает: «Мягкое побеждает жёсткое». То, что предельно мягко, обычно содержит наиболее долговечную жизненную силу: вода, будучи предельно мягкой, может проходить сквозь камень; тело младенца мягко и слабо, но в нём жизненная искра наиболее сильна; растения мягки и упруги — они живут, а когда становятся сухими и жёсткими — погибают. Находиться в мягкости и занимать низшее положение — вот верный способ действовать в согласии с Дао.
Это обобщение закона движения «Дао». Здесь «противоположное» имеет два ключевых смысла:
Превращение противостояния: вещи всегда движутся к собственной противоположности, то есть «всё, что доходит до предела, непременно возвращается». Между холодом и жарой, расцветом и упадком, бедой и счастьем, жизнью и смертью обе стороны противоположностей постоянно взаимно превращаются; нет состояния, которое было бы неизменно постоянным.
Циклическое возвращение к исходному: «противоположное» созвучно «возвращаться». Движение Дао — это процесс, который раз за разом повторяется и в конце концов возвращается к корню. Всё рождается из Дао, а затем снова возвращается в Дао, завершая цикл «рождение—рост—сбор—сбережение».
Проще говоря: противоречия и противоположности, их взаимное превращение и круговорот — это коренной способ движения Дао.
2. Слабость — действие Дао
Это обобщение способа действия «Дао». Здесь «слабость» — не про немощь или бессилие, а про мягкость, скромность и отказ от стремления к силовому превосходству.
Дао порождает и питает всё сущее, но никогда не господствует над вещами силой; не приписывает себе заслуг, не полагается на собственную уверенность. Оно всегда действует в мягкой, сдержанной манере.
Лао-цзы утверждает: «Мягкое побеждает жёсткое». То, что предельно мягко, обычно содержит наиболее долговечную жизненную силу: вода, будучи предельно мягкой, может проходить сквозь камень; тело младенца мягко и слабо, но в нём жизненная искра наиболее сильна; растения мягки и упруги — они живут, а когда становятся сухими и жёсткими — погибают. Находиться в мягкости и занимать низшее положение — вот верный способ действовать в согласии с Дао.
