65 прямых месяцев инфляции в США выше целевого показателя ФРС в 2%.

Шестьдесят пять.

В какой-то момент нужно перестать называть это «временным» или «переходным» и просто признать: ФРС либо не может, либо не хочет вернуть инфляцию к цели. Доверие утрачено.

Когда весь ваш мандат — ценовая стабильность — и вы не достигаете цели пять с половиной лет подряд, это не «промах». Это новое нормальное состояние, которое вы делаете вид, будто оно не происходит.

Возможно, 2% изначально не было реалистичной цифрой для этой среды. Возможно, они тихо сдвинули ориентиры. В любом случае, если вы планируете свои финансы, исходя из возвращения инфляции к 2%, возможно, стоит пересмотреть это допущение.