Сначала расскажу о деле. Три года назад я помогал одному открытому переводческому проекту в качестве волонтера по данным, тогда им не хватало параллельного корпуса для одного редкого языка, я подключил пару друзей и собрал примерно двадцать тысяч пар предложений, каждое из которых мы проверили вручную. Проектная группа сказала, что когда модель будет готова, они поблагодарят всех, я тогда не придал этому значения, просто думал, что это копит карму.

Так вот, угадай, что случилось. В прошлом месяце я купил в одном приложении переводчик за тридцать баксов в месяц. После двух дней использования мне показалось, что он неплох, и я заглянул в их техническую документацию. Оказалось, основной моделью является доработка того самого открытого проекта, и в источниках данных даже указано его название. Мое имя там не значится, как и имя моего друга. Эти предложения тихо лежат в тренировочном наборе, принося компании подписочные деньги, а я даже письма не получил.

Это похоже на ситуацию, когда вы одолжили другу деньги, а он открыл бизнес и разбогател, потом говорит вам: «Спасибо за помощь», и исчезает. Вы даже не получили стакан воды.

Поэтому, когда я увидел @OpenLedger этот проект, честно говоря, у меня были смешанные чувства: с одной стороны, радостно, что кто-то хочет решить этот долг, а с другой — обидно, что для этого действительно нужен блокчейн проект.

То, что они делают, я бы объяснил простым языком как систему «рабочих баллов для данных». Вы вносите данные, и все записывается в блокчейне — какой моделью, сколько раз использовалась и какую ценность принесла. Не по доброй воле проекта вам платят, а по принуждению кода. Умный контракт автоматически подводит итоги: кто больше вложился, тот больше и получает, никто не может уйти от ответственности.

Я внимательно изучил механизм под названием Proof of Attribution. Технически это просто установка «калькулятора заслуг» на каждую единицу данных. Если ваше предложение дало 0.0003% правильного перевода в выводе модели, то вы получите 0.0003% от дохода этой итерации. Мало денег? Да. Но если ваши данные использовались миллионы раз? Тогда это реальный пассивный доход.

Я специально проверил модуль OpenLoRA, который идет в комплекте с этим механизмом. Честно говоря, сейчас маленькие команды, работающие с AI моделями, сталкиваются не с алгоритмами, а с счетами за вычисления. Вы обучили модель, разместили на облачном сервере, она работает несколько раз в месяц, а деньги все равно списываются — то же самое, что и годовой абонемент в спортзал. OpenLoRA предлагает схему совместного использования: одна видеокарта может запускать десятки маленьких моделей, вы платите только за использование, не используете — не тратите. Для таких, как я, кто иногда проводит эксперименты, это намного выгоднее годового абонемента.

Но я таков, что некоторые вещи надо сказать прямо. Этот алгоритм атрибуции в основном работает на специализированных малых моделях, таких как переводчики, модели дополнения к коду, чат-боты и т.д. Если вы хотите перенести это на уровень гигантов, как GPT, стоимость вычислений слишком высока. Так что OpenLedger тоже осознает, что на данном этапе нужно сосредоточиться на специализированных моделях. Хотя этот кусок мяса не такой жирный, как у больших моделей, его можно реально съесть. Кроме того, данные тестовой сети выглядят впечатляюще — миллионы узлов, десятки тысяч моделей, но любой опытный крипто-трейдер понимает, сколько из этого пришло за аирдропом. После выхода основной сети, посмотрим, сколько из них останется активными. Также, такие высокоценные данные, как юридические тексты, требуют, чтобы кто-то ставил токены в качестве залога для подтверждения достоверности данных. Если право залога сосредоточится в руках нескольких крупных игроков, то доверие к этой системе нотариата пошатнется.

$OPEN Я быстренько глянул на распределение токенов, так вот, более 60% ушло на развитие сообщества и сети, а команде и инвесторам нужно подождать год, прежде чем токены будут разблокированы за три года. В нашем быстром криптомире, это требует немного терпения. Но давайте будем честными, сколько людей на площади, гоняясь за хайпом, готовы ждать 4 года до разблокировки? Это действительно вопрос.

В конце добавлю. Я тоже слежу за движением биткойна и эфира, ведь это основа нашего круга. Но, честно говоря, вместо того, чтобы следить за свечами и гадать, пойдет ли цена вверх или вниз, я предпочел бы посмотреть на проекты, такие как OpenLedger, которые реально решают практические проблемы. Все хотят быстро заработать, но те, кто останется, это те, кто умеет расплатиться с долгами.

Мои переведенные данные все еще тихо работают на каком-то сервере. Если OpenLedger действительно сможет запустить эту бухгалтерию, я надеюсь, что когда-нибудь получу свою долю. Не потому, что мне нужны эти деньги, а просто потому, что это по праву мое. #OpenLedger