Укорочение «зелёного столба» разве не означает ослабление кинетической энергии?