Спасибо за то, что поделились! Вот как мы можем разобрать и интерпретировать, что ваш друг может сказать:

1. "re face"

Эта фраза неясна без контекста. Вот несколько возможностей:

Опечатка или ошибка автозамены: Возможно, они имели в виду что-то вроде "обновить", "re: лицо" (как в ответе на тему, связанную с лицом) или даже "переоформить" (что может относиться к приложению для изменения лица или видеоредактированию).

"re" = относительно: Если это начало сообщения, "re face" может означать "относительно лица", как обсуждение внешности, выражения или раскрытия лица кого-то.

Вам может понадобиться прямо спросить вашего друга, что они имели в виду этой частью.

2. "this will ries to 1000"

Вы правы — они, вероятно, имели в виду "это вырастет до 1000."

"Это" вероятно относится к:

Просмотрам видео

Подписчикам канала

Лайкам или подписчикам на посте или профиле

Если вы обсуждали пост, видео или канал до этого, они, вероятно, предсказывают, что это скоро достигнет 1,000 просмотров/подписчиков/лайков — хороший знак роста или вирусности!

Дайте мне знать полное сообщение или любой дополнительный контекст, и я могу помочь уточнить дальше или даже составить ответ, если нужно!