Именно так: раньше он показывал месячное значение, теперь показывает недельное значение. Если вы посмотрите на APY, он останется таким же или очень близким к нему.