Эта фраза на этой неделе”** с ошибкой — это неверно написанный способ сказать «коснётся $34 на этой неделе», то есть они прогнозируют, что цена SOL достигнет $34 в течение недели.
Формулировка неофициальная и подогнанная под хайп, поэтому её следует воспринимать как личное рыночное мнение или прогноз, а не как подтверждённый факт или гарантированный результат