CTSI官方中文社区

新的一周早上好！向所有无论昼夜、热衷于基于 Linux 进行链上构建的开发者们致以问候。🐧

欢迎转发分享：https://x.com/cartesiproject/status/2099487789259915588

O fim de semana chegou! O boletim da Cartesi desta semana também chegou como combinado 🐧
https://fxtwitter.com/cartesiproject/status/2098395902184661332?s=20

Primeiro, resumimos nossas ideias centrais em três frases: Ambiente de execução do Linux, segurança do Ethereum e infraestrutura da Cartesi.
→ https://x.com/cartesiproject/status/2096947613652451371

Destaques desta semana: a versão Dave 3.0.0-alpha.4. O processo de liquidação agora é dividido em duas etapas (staging e confirmação), o que dá à rede a chance de interceptar erros antes que o resultado seja finalizado; além disso, quando todos os sentinelas (sentry) concordam, o sistema pode seguir pelo “canal rápido” para obter confirmação imediata. Esta sequência de tweets traz uma análise detalhada, incluindo uma introdução para iniciantes sobre as funções reais do Dave.
→ https://x.com/cartesiproject/status/2097309810396164306

Visão macro: nossa página de Planejamento de Evolução Tecnológica (TEP) é o melhor caminho para entender as prioridades e o foco atual do time técnico.
→ https://cartesi.io/technical-evolution-plan/

Aviso carinhoso: o blog ainda é o melhor lugar para acompanhar as atualizações mensais do ecossistema e versões full-stack. Recomendamos salvar esta página ou assinar o boletim para receber as novidades mais recentes diretamente.
→ https://x.com/cartesiproject/status/2097678146627912145

Se você já leu nosso boletim mais recente, já sabe: basta seguir a gente no TikTok e enviar uma mensagem direta para descobrir uma surpresa. Dá uma olhada!
→ https://www.tiktok.com/@cartesiproject

Divulgação: se você sabe usar Linux, você consegue aplicar suas aplicações à blockchain com a Cartesi. → https://x.com/cartesiproject/status/2098034044529479945

Se você perdeu a mensagem anterior: o cofundador Erick de Moura apresentou especialmente Danilo Tuler e os resultados mais recentes da equipe dele. A API TypeScript da Cartesi Machine agora suporta execução no cliente — isso significa que qualquer aplicação web pode instanciar, configurar e executar a Cartesi Machine completa diretamente em uma aba do navegador, como uma biblioteca. É exatamente o mesmo ambiente de execução que dá suporte aos Cartesi Rollups e ao Dave; agora você pode incorporá-lo diretamente ao seu aplicativo.
→ https://x.com/erickdemoura/status/2095151386883203311

Recapitulação das novidades da semana: confira o changelog do Dave. Para quem ainda não assinou o boletim, não se esqueça de se inscrever; e se tiver qualquer dúvida, é só ir ao Discord para conversar:
→ discord.gg/cartesi

Desejamos a todos um ótimo fim de semana.

Repost: https://x.com/cartesiproject/status/2098395902184661332

跟我念一遍：
“只要我会用 Linux，就能通过 Cartesi 在区块链上使用它。”

无需重复造轮子，也不受智能合约执行限制的束缚。既能沿用你熟悉的编程语言、库和工具进行开发，又能继承以太坊的完整安全性。

欢迎转发分享：https://x.com/cartesiproject/status/2098034044529479945

Mantenha-se a par dos avanços do protocolo e das novidades técnicas a qualquer momento!

Aviso: o blog da Cartesi é o melhor canal para acompanhar nossas atualizações mensais do ecossistema, cobrindo os mais recentes avanços tecnológicos, lançamentos de versão e o desenvolvimento de diversas iniciativas dentro do ecossistema.

Salve o endereço do nosso blog https://cartesi.io/blog/ ou assine o boletim informativo para receber as últimas novidades diretamente na sua caixa de entrada: https://mailchi.mp/cartesi/email-newsletter

Encaminhe: https://x.com/cartesiproject/status/2097678146627912145

本月初，我们发布了新版本：Dave 3.0.0-alpha.4。让我们深入了解一下其内部机制。

首先，如果你还不了解 Dave 是什么，又不好意思开口询问，这里有一份简要概览。↓🧵

1/ 我们的欺诈证明系统——“无需许可的仲裁锦标赛”（PRT）——是一项允许任何人对链上不诚实计算提出质疑的机制，且无需信任任何单一验证者。

Optimistic Rollups 默认计算是正确的，因此设有争议期，而 PRT 正是解决争议的机制。

2/ 3.0.0-alpha.4 版本的新特性：PRT 结算现分为两个阶段 —— “暂存（staged）”与 “接受（accepted）”，这为网络提供了一个在结果最终确定前发现错误的时间窗口。

如果所有哨兵节点（sentry）都认可暂存结果，该窗口便不再需要，从而直接实现更快的最终确认。

3/ 原型节点现在有了名字：Sling，它具备持久化存储和事件追踪功能。

PRT 原有的临时锦标赛视图已被“类型化投影（typed projections）”取代，后者能直接展示当前实际阶段，而无需回滚状态。

此外，本次更新还包括：锦标赛获胜者奖金分配更公平、部署文件改为纯文本格式、Cartesi Machine 和 Rollups 合约升级、采用更新版本的 Foundry 以及更完善的测试覆盖率。

4/ 感谢为此做出贡献的伙伴们。完整更新日志请见：https://github.com/cartesi/dave/releases/tag/v3.0.0-alpha.4

如有任何问题或反馈，欢迎加入 Discord 交流：https://discord.gg/cartesi

转发：https://x.com/cartesiproject/status/2097309810396164306

GM，迎接新的一周。迎接 Linux 的高效运行。迎接以太坊的安全保障。迎接 Cartesi 的基础设施。

早上好，Cartesi 的各位。

转发自：https://x.com/cartesiproject/status/2096947613652451371

八月回顾，一起来看看吧
https://mp.weixin.qq.com/s/3p6YXqsCB65fbsHDHhvZyg

上个月，我们发布了 Rollups Contracts、Sequencer 和 Machine 浏览器绑定的全新 alpha 版本，Machine Emulator 也更新至 v0.21.0 版本，此外，我们还庆祝了支撑这一切的软件栈——Linux——走过了 35 年的历程。

阅读完整更新内容，了解所有亮点 ↓

https://cartesi.io/blog/ecosystem-updates-august-2026/

转载自：https://x.com/cartesiproject/status/2095912523837133180

É ótimo ver a comunidade Cartesi crescendo no CoinMarketCap! Acabamos de ultrapassar oficialmente 90.200 seguidores, e queremos agradecer sinceramente a cada pessoa que se juntou a nós.

Se você ainda não entrou na nossa comunidade do CoinMarketCap (CMC), este é o lugar ideal para sair da bolha tradicional de informações sobre CT e acessar atualizações oficiais, usar a tag $CTSI e interagir com outros desenvolvedores e apoiadores.

Passe por aqui para dizer olá: https://coinmarketcap.com/community/profile/cartesiproject/

Repost: https://x.com/cartesiproject/status/2095496533634646341

贡献者们发布了 Cartesi Machine 绑定库的新 alpha 版本，该库让在浏览器中运行机器变得更加轻松 🐧

您可以在其专属的 Playground 上体验：无需安装，即可直接配置、创建和运行机器，包括终端：https://cartesi-playground.vercel.app/

正如 Danilo 所强调的，该模拟器功能强大，基于 WASM 运行，并支持浏览器使用的 TypeScript 绑定。​​此外，此 alpha 版本还新增了以下功能：机器可以连接到网络，可以从远程服务器运行和控制，并显示实时终端输出，所有操作均可在浏览器标签页中完成。

此外，完整的浏览器支持文档已发布在 https://cartesi.github.io/rollups-ts/machine/

欢迎在 Discord 上提出任何问题或反馈：https://discord.gg/cartesi

转发：https://x.com/cartesiproject/status/2095135408409784799

祝所有信奉 Linux 至上主义的朋友们九月快乐！

Cartesian，快来宣传吧！

https://x.com/cartesiproject/status/2094787246511567067

我们再次邀请您与我们携手，共同推动计算机视觉领域的蓬勃发展，并在 Linux、链上和以太坊上进行开发。

八月即将结束，但产品发布仍在继续。早上好！

转发：https://x.com/cartesiproject/status/2058896948762128472

又一周埋头苦干，终于迎来了 Cartesi 周报，而这一期则更添几分庆祝的气氛🐧
https://fxtwitter.com/cartesiproject/status/2093323347832807597

Linux 本周迎来了 35 周年纪念日，我们怎能错过这个重要的日子？我们向 Cartesi 机器所运行的操作系统送上了生日祝福，而我们的推文也恰如其分地表达了我们的心意。Linus Torvalds 于 1991 年发布了 Linux，并称其 “只是个爱好”，但幸运的是，全世界并不这么认为。生态系统中的许多成员都前来庆祝，为成为 Linux 大家庭的一员而感到自豪：

→ https://x.com/cartesiproject/status/2092292063718973745

在 “怀旧星期四” 之际：Linux 拥有超过 35 年久经考验的软件历史，然而 DeFi 却一直在重复造轮子。我们阐述了为什么现在应该停止重复造轮子，转而基于 Linux 构建 DeFi，详情请见引用的帖子：

→ https://x.com/cartesiproject/status/2092952840671240369

本周特别感谢 Alchemy。 Cartesian João Garcia 对我们团队提交的关于 OP Sepolia 服务器上 eth_estimateGas 间歇性故障的报告表示赞赏，报告中包含了复现步骤、A/B/C 测试以及跨服务商的对比。Alchemy 追踪到了问题，修复了它，并确认修复已生效。

→ https://x.com/joaopdgarcia/status/2092581129765245399

Alchemy 的 Uttam 称赞他们的支持是业内一流的，完整的讨论帖详细阐述了优秀的开发者支持是什么样的。我们乐于表彰优秀实践：

→ https://x.com/uttam_singhk/status/2092653343990857977

本周的主题是“从一开始就定下基调”：Cartesi 的基础设施从底层构建，专为开发者打造，提供更多工具、更多库、更强的可编程性和更强大的计算能力，让开发者能够充分利用这些资源。如果您之前错过了，不妨看看这篇简短的文章：

→ https://x.com/cartesiproject/status/2091874346537251118

如果您还没庆祝 Linux 35 周年，那就去庆祝一下吧！阅读完整案例，了解 DeFi 为何需要 Linux，并将您的问题提交到 Discord：discord.gg/cartesi。

下周我们将直接发布生态系统更新博客，敬请期待。祝您周末愉快！

转发：https://x.com/cartesiproject/status/2093323347832807597

#周四 回顾 “为什么 DeFi 需要 Linux”。由 Cartesi 上链，以太坊提供安全保障。

Linux 拥有超过 35 年的软件开发历史。然而，DeFi 却一直在重复造轮子。

是时候停止重复发明轮子，开始使用 Linux 了。谁支持我们？

转发：https://x.com/cartesiproject/status/2067246406763704757

GM, Cartesi é uma infraestrutura de baixo nível feita para desenvolvedores: construída do zero, com mais ferramentas e bibliotecas, maior programabilidade e capacidade de expressão, além de um poder computacional mais forte.

Agora, vamos começar a construir e aplicar essas funcionalidades na prática.

Repostado de: https://x.com/cartesiproject/status/2091874346537251118

O Boletim Semanal da Cartesi foi publicado! Esta semana passou voando, mas foi repleta de novidades incríveis🐧
https://fxtwitter.com/cartesiproject/status/2090786513579913225

Nós analisamos em detalhes as atualizações do Cartesi Machine Emulator v0.21.0. A documentação dos jogos foi totalmente reescrita; o CLI agora consegue executar, por conta própria, todo o programa de antifraude; e a camada de estado subjacente também foi aprimorada, ficando mais rápida e mais estável. Obrigado Eduardo Bart (https://x.com/edubart) pelo anúncio. Se você quiser se aprofundar, confira os tweets que compartilhamos:

→ https://x.com/cartesiproject/status/2089698617829597516

Além disso, o Cartesi Rollups Contracts 3.0.0-alpha.9 também já foi lançado. Esta versão corrige um problema nos contratos PRT do Cartesi Rollups, melhora a funcionalidade de importação de contratos, atualiza dependências e fornece mais artefatos de publicação que podem ser reproduzidos. Obrigado Guilherme Dantas pelo esforço! Link da versão no GitHub:

→ https://github.com/cartesi/rollups-contracts/releases/tag/v3.0.0-alpha.9

A House of Chimera publicou, nesta semana, um artigo de análise aprofundada sobre a Cartesi, mostrando os recursos do Cartesi Machine e discutindo aplicações DeFi e protótipos únicos. O texto explica claramente como o PRT reduz as controvérsias para uma única instrução RISC-V, além de abordar a vida útil das iscas (honeypots) etc. Quer saber mais sobre nossas especificações técnicas? Que tal encaminhar:

→ https://x.com/HouseofChimera/status/2090096426315575745

Além disso, a Bhavya também está em alta: ele fala sobre o charme do Linux e sobre as maravilhas de construir na cadeia usando Linux. Obrigado pelo vídeo da Bhavya:

→ https://x.com/Bhavyaztwt/status/2089733481966559455

Nossas redes TikTok também estão ficando cada vez mais ativas. Confira esse trecho incrível do fundador do Cartesi Machine, Diego Nehab. Siga-nos e ajude a crescer o nosso canal:

→ https://www.tiktok.com/@cartesiproject/video/7675021194436955406

Continuamos avançando no projeto. O lema que apresentamos no começo desta semana continua o mesmo: DeFi é apenas o ponto de partida, não o ponto final.

→ https://x.com/cartesiproject/status/2087161705415811160

É isso por aqui para esta semana. Para saber mais sobre as novidades mais recentes, e caso tenha qualquer dúvida, sinta-se à vontade para entrar no nosso servidor Discord: discord.gg/cartesi. Tenha um ótimo fim de semana!

Encaminhar/Retweet: https://x.com/cartesiproject/status/2090786513579913225

O Linux é incrível!

Da configuração personalizada simples à poderosa capacidade de computação, o Cartesi coloca todo o ambiente de execução do Linux diretamente na blockchain, para que desenvolvedores Web3 possam usá-lo.

Obrigado a Bhavya pelo vídeo.

Repost: https://x.com/cartesiproject/status/2090060465745674403

让我们来深入了解一下 Cartesi Machine Emulator v0.21.0 版本，这次更新内容非常丰富。其中包括关于“验证博弈”（verification game）的全新文档、用于自行运行欺诈证明流程的 CLI 工具，以及旨在提升整个状态层速度与持久性的基础设施改进。以下是详细内容：🧵↓
https://fxtwitter.com/cartesiproject/status/2089698617829597516

1/ 文档已全面重写并移至模拟器代码仓库​​中，新增了分步讲解“验证博弈”的章节。想了解 Cartesi 欺诈证明的底层运作原理吗？请从这里开始：https://github.com/cartesi/machine-emulator/blob/v0.21.0/doc/README.md

2/ CLI 现在可以计算计算哈希（computation hashes）、追踪输出 Merkle 树，并生成针对单个输出的证明以及输出 Merkle 根证明。这意味着你可以直接通过命令行完成运行欺诈证明流程所需的大部分操作。

3/ NVRAM 地址范围功能允许应用程序通过 Linux UIO 驱动程序，将其状态直接内存映射到物理地址范围。状态在推进（advance state）过程中保持持久化，且无需内核页缓存同步开销，因此即使应用程序状态不断增长，写入速度依然保持高效。

4/ 滚动存储机器（Rolling stored machines）：CLI 现在支持利用磁盘上的机器状态进行推进，并通过克隆存储的快照进行回滚（revert），这些操作既可在本地执行，也可针对远程服务器进行。这为那些不希望将整个机器状态常驻内存的应用程序提供了持久化状态方案。

5/ 状态推进机制强化：每次状态推进现在都会以明确且可证明的结果结束——即“接受”（accepted）、“拒绝”（rejected）、“暂停”（halted）或“超出周期限制”（out of cycles）。当争议进入“验证博弈”阶段时，这一点至关重要，因为在该阶段，每个结果都必须是可证明的，而不仅仅是可观测的。

6/ 提醒集成开发者：此版本包含一些破坏性变更，包括重命名的公共头文件、重构后的回滚标志（revert flag）以及升级后的 JSON-RPC 协议。这些变更不会改变模拟器的核心行为，仅意味着需要更新部分调用代码。完整详情请参阅更新日志。 7/ 本次发布还包括：新的 Lua 辅助工具（含用于构建欺诈证明协议原型的哈希树库）、RISC-V Zcb 压缩指令支持（GCC 14 构建的内核所需）、CLI 的 bash 自动补全功能，以及更强的快照持久性保证。

8/ 完整发布详情请见：https://github.com/cartesi/machine-emulator/releases/tag/v0.21.0

各位开发者，这是专为你们准备的更新。欢迎深入研究新的验证博弈（verification game）文档，试用 CLI 证明工具，并在 Discord 上提出问题或反馈：https://discord.gg/cartesi

转发：https://x.com/cartesiproject/status/2089698617829597516

Bom dia。

DeFi é a base, não o teto.
Continuamos construindo.

Compartilhe: https://x.com/cartesiproject/status/2089335971733246404