Letras do Tesouro superando o $QQQ no acumulado do ano.

É isso que acontece quando as pessoas se esquecem de que as taxas livres de risco importam. Quando o dinheiro rende 4% a 5%, de repente todas aquelas apostas em «crescimento a qualquer preço» parecem bem menos atraentes.

O Fed não está punindo ninguém. Os investidores se puniram ao ignorar as avaliações e presumir que as taxas ficariam em zero para sempre.

Dinheiro em caixa foi um péssimo negócio por uma década. Agora não é mais. Ajuste-se de acordo.