• O Nubank recebeu a aprovação do Banco Central do Brasil para adquirir o Banco Porto Real de Investimentos S/A.

• A Resolução 17, publicada em 28 de novembro de 2025, exige que as instituições financeiras brasileiras usem nomes que descrevam com precisão suas atividades.

• O Nubank investiu 45 bilhões de reais, cerca de US$ 7,9 bilhões, no Brasil, seu maior mercado.

O Nubank recebeu autorização para operar como banco no Brasil. A empresa informou que o Banco Central do Brasil aprovou sua aquisição do Banco Porto Real de Investimentos S/A, uma transação anunciada pela primeira vez em julho, e confirmou a etapa em seu comunicado oficial. A aprovação encerra um problema de conformidade que havia colocado o nome da empresa em risco. De acordo com a Resolução 17, publicada conjuntamente pelo Banco Central e pelo Conselho Monetário Nacional em 28 de novembro de 2025, as instituições financeiras no Brasil devem ter nomes que descrevam claramente o tipo de negócio que exercem e os serviços que prestam, e não podem usar denominações que sugiram a realização de atividades para as quais não estão autorizadas. O Nubank, que até então não possuía licença bancária em seu mercado de origem, poderia ter sido pressionado a retirar a palavra “bank” de sua marca. Com a conclusão da aquisição, a empresa mantém o nome que construiu ao longo de mais de uma década e acrescenta poderes bancários à sua instituição de pagamento, além de suas operações de crédito, financiamento, investimento e corretagem de valores mobiliários. A questão do nome não era meramente estética. A marca Nubank abrange sua presença internacional, portanto uma mudança forçada no Brasil teria dividido sua identidade no mercado onde vive a maioria de seus 140 milhões de clientes globais. Livia Chanes, CEO para o Brasil e a América Latina, apresentou a licença como uma extensão da relação da empresa com seus usuários. “A confiança se constrói com transparência e respeito pelos usuários que escolhem o Nubank. A licença bancária dá continuidade a essa filosofia e reforça nosso compromisso com os usuários que nos apoiam e com o sistema financeiro do país”, afirmou. O negócio transforma uma instituição de pagamento que atende mais de 120 milhões de brasileiros em um banco plenamente autorizado, sem mudança de marca e sem alterações na forma como os clientes usam o aplicativo.

O Brasil é onde a lógica econômica da decisão se concretiza. A empresa investiu 45 bilhões de reais, cerca de US$ 7,9 bilhões, no país, e seus resultados do terceiro trimestre mostram que agora alcança 65% da população adulta brasileira. O engajamento entre os usuários brasileiros aumentou pelo sétimo trimestre consecutivo, atingindo o recorde de 86,3%, segundo o comunicado dos resultados financeiros do terceiro trimestre da empresa. Globalmente, o grupo conta com 140 milhões de clientes, dos quais cerca de 120 milhões estão no Brasil. O aplicativo já funciona como um centro financeiro completo: os clientes mantêm contas, obtêm crédito e investem em criptomoedas pela mesma interface, em um mercado no qual muitos investidores de varejo também realizam operações pelas melhores corretoras de criptomoedas. Os Estados Unidos são o segundo pilar. Em setembro, a empresa anunciou sua entrada no mercado americano, após receber aprovação condicional do Office of the Comptroller of the Currency em janeiro, e operará por meio de um modelo de parceria bancária com o Lead Bank, instituição sediada em Kansas City. Nessas jurisdições, o Nubank lançou o Nu Global, uma conta baseada em USDC para transferências internacionais, vinculada a um cartão que permite pagamentos em criptomoedas. Cristina Junqueira, cofundadora e diretora-executiva da Nu U.S., expôs a ambição claramente: “Queremos ser o parceiro bancário de primeira escolha das pessoas, e até mesmo conquistar uma pequena fatia do mercado americano teria um impacto transformador nos nossos negócios.”

Para nossa equipe, a licença importa menos como uma questão de licenciamento do que como proteção da marca. A autorização elimina o único argumento regulatório que poderia ter obrigado a empresa a mudar de nome no Brasil, ao custo de uma aquisição com a qual ela já havia se comprometido em julho. O anúncio não informa o preço pago pelo Banco Porto Real de Investimentos, nem o cronograma para incorporar as atividades da instituição de pagamento à licença bancária. O efeito prático é a consolidação: pagamentos, crédito, investimentos e agora depósitos bancários sob uma única licença brasileira, em um momento em que a penetração de 65% entre adultos deixa o mercado doméstico praticamente conquistado, e a expansão nos EUA com o Lead Bank é de onde terá de vir o crescimento adicional.