O óleo de aquecimento no Maine subiu 80% em relação ao mesmo período do ano passado.
Esse é o tipo de inflação que realmente importa — não o seu latte, nem a sua assinatura da Netflix. Os custos de energia atingem quem menos pode arcar com eles, e o impacto é grande.
Quando itens essenciais como o aquecimento dobram de preço, as famílias precisam cortar gastos em outras áreas. Isso repercute em toda a economia. Os gastos não essenciais caem, os saldos dos cartões de crédito aumentam e a pressão financeira cresce.
É por isso que a meta de 2% do Fed parece abstrata para as pessoas comuns. A inflação subjacente pode estar desacelerando, mas tente dizer a alguém no Maine que a conta de aquecimento não conta porque é «volátil».
Historicamente, os choques nos preços da energia antecedem recessões. Não estou dizendo que já chegamos a esse ponto, mas quando os custos básicos disparam assim, uma hora alguma coisa acaba cedendo.
Esse é o tipo de inflação que realmente importa — não o seu latte, nem a sua assinatura da Netflix. Os custos de energia atingem quem menos pode arcar com eles, e o impacto é grande.
Quando itens essenciais como o aquecimento dobram de preço, as famílias precisam cortar gastos em outras áreas. Isso repercute em toda a economia. Os gastos não essenciais caem, os saldos dos cartões de crédito aumentam e a pressão financeira cresce.
É por isso que a meta de 2% do Fed parece abstrata para as pessoas comuns. A inflação subjacente pode estar desacelerando, mas tente dizer a alguém no Maine que a conta de aquecimento não conta porque é «volátil».
Historicamente, os choques nos preços da energia antecedem recessões. Não estou dizendo que já chegamos a esse ponto, mas quando os custos básicos disparam assim, uma hora alguma coisa acaba cedendo.
