孙宇晨 escreveu para Hu Xijin o mais recente e longo texto. Traduzindo para o “português de gente” são, na prática, só três frases:

Primeiro, a postura respeitável da geração mais velha: se você foi prejudicado, não faça confusão; engolir isso chama-se “ter visão”.
A postura respeitável dos jovens: por quê? Traga o contrato e vamos colocar as contas em dia.

Segundo, a geração mais velha acredita em jantares, em relações humanas e no jogo de quem dá moral para quem.
Os jovens, em geral, preferem acreditar em leis, em contratos e em algoritmos.
O algoritmo é frio, mas pelo menos ele não sabe quem é o seu pai.

Terceiro, e é a pergunta mais dura: a riqueza de uma pessoa deveria vir de “quem você conhece e que posição você ocupa”, ou de “o que você criou”?

Então, a melhor frase do texto inteiro é: “A maior dignidade é não precisar falar de dignidade.”

Um sociedade fica o tempo todo dizendo para as pessoas serem “mais generosas”, “deixar pra lá”, “dar um rosto”, e muitas vezes não é porque todo mundo liga demais para a dignidade; na verdade, é porque as regras ainda não são suficientemente dignas.

E, claro, o mais mordaz do humor negro é que essa tese de “acreditar nas regras, não nas relações humanas”, na verdade, foi explicada por Sun Yuchen.

$BTC $ETH
#比特币难破8万美元