$BZ
🚨🚨 世界のエネルギー市場が重要な局面を迎えるなか、米国はルイジアナ州の製油所で予期せぬ操業停止が発生したことを受け、緊急融資として戦略石油備蓄から最大400,000バレルを放出することを決定しました

​放出量は膨大ではありませんが、需給バランスをわずかに揺るがすには十分です。市場に追加の原油が届くたびに、上昇の勢いはすぐに抑えられます。とりわけ、備蓄量が1982年以来の最低水準に落ち込んでいることを考えれば、なおさらです

$BZ

​この取引の巧妙さは、その詳細にあります。原油は outright sale(完全な売却)ではなく、後日、追加分を上乗せして返還する融資です。つまり、下押し圧力は一時的なものであり、中期的には備蓄が以前よりも強化されることになります

​米国は価格の安定を守るため、迅速に介入する用意があります。それだけで投機筋の熱気を冷まし、今後数週間で行き過ぎた価格上昇を持続させることを、はるかに難しくするでしょう

$BZ

#USGovernment #Market_Update #oil