アメリカ人の多くが心配しているのは、ガソリン代や食料品、家賃のことであって、$SPYが上がるか下がるかではありません。

ピュー・リサーチの調査は、当たり前のことを裏付けています。多くの家庭にとって、株式市場は本筋ではありません。現実の経済的な苦しさは、スーパーの売り場やガソリンスタンドにあります。

「経済」について話すとき、私たちはしばしばすれ違っています。ウォール街が測るのはポートフォリオ。メインストリートが測るのは、暮らしを維持できるかどうかです。

この隔たりは、強気派の多くが認めたがる以上に重要です。