イラン当局者は、ホルムズ海峡付近を航行する商船への攻撃を強化し、攻撃範囲を拡大する計画だと述べた。この海峡は世界のエネルギー輸送にとって重要な航路であり、船舶の通行が妨げられれば、石油輸送費や保険料が上昇し、原油価格も下がりにくくなる。イランの狙いは単純だ。原油価格を高止まりさせて、アメリカ人がガソリンスタンドでより多くのお金を払うようにし、有権者のトランプ氏への不満を高め、11月のアメリカ中間選挙に影響を与えることだ。

小さなイランめ、まったく腹立たしい。よりによってトランプ氏の弱点ばかり突いてくる。トランプ氏も今や難しい立場だ。攻撃しなければ、イランは船舶への攻撃を続け、原油価格は下がらない。攻撃すれば、さらに大規模な報復を招き、原油価格をいっそう押し上げかねない。トランプ氏も今回は、まさに「虎の背に乗って降りられない」、進むも退くもできない状況を味わっている。