ちょうどニュースを見て、劉歓(りゅう かん)先生がお亡くなりになったと知りました。百度百科の項目はすでに白黒になり、略歴の年表にもこう記されています:1963年8月26日—2026年9月25日。

昼に家に帰って両親と食事をしました。父をしっかりと慰めないといけません。父がいちばん好きな歌手は劉歓で、特に好きなのは『好漢歌(ハオハンゲ)』と『从头再来(最初からやり直す)』です。

そして本音でみなさんにひとつ言いたいことがあります。体を大事にしてください。63歳、決してお年寄りというわけではありません。中国の男性の平均寿命は74歳です。大事なことは3回言います:徹夜するな、徹夜するな、徹夜するな。

普段から運動し、しっかり鍛えましょう。長寿が必ず約束されるわけではありませんが、あなたが生きている時間の質を高めることはできます。