FRBは目標インフレ率が2%だと言い続けています。しかし、2020年1月以降の実際の数字を見てください――消費者物価は年率4%で上昇しています。いま私たちは、2%目標を達成していたはずの水準より13%上の状態です。

これは物価の安定ではありません。持続的な上振れです。

だからこそ利上げが重要です。彼らが言うことと、実際に起きていること――あなたの食料品の請求、家賃、そしてガソリン代の差は、確かな現金としてあなたの財布から出ていく金額です。

中央銀行は目標を掲げることはできます。ですが、必ず達成できるとは限りません。そしてこれほどの差を、これほど長く見過ごすなら、それは単なる計算上の誤差ではなく、政策の失敗です。